Ein männliches Krokodil fraß eine Hündin.

Bestimmung Satz „Ein männliches Krokodil fraß eine Hündin.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ein männliches Krokodil fraß eine Hündin.

Deutsch  Ein männliches Krokodil fraß eine Hündin.

Englisch  A male crocodile ate a female dog.

Französisch  Un crocodile mâle dévorait une chienne.

Türkisch  Bir erkek timsah bir dişi köpeği yedi.

Portugiesisch  Um crocodilo macho comeu uma cadela.

Italienisch  Un coccodrillo maschio divorò una cagna.

Niederländisch  Een manlijke krokodil at een teef op.

Dänisch  En hankrokodille spiste en hunhund.

Norwegisch  En hannkrokodille spiste en tispe.

Russisch  Мужская крокодил съела суку.

Finnisch  Uros krokotiili söi nartun.

Belorussisch  Самец крокадзіла з'еў сабаку.

Bulgarisch  Мъжкият крокодил изяде женска кучка.

Kroatisch  Mužjak krokodila poje kuju.

Ungarisch  Egy hím krokodil megevett egy szukát.

Bosnisch  Mužjak krokodila je pojeo kujicu.

Ukrainisch  Самець крокодила з'їв суку.

Slowakisch  Samec krokodíla zjedol sučku.

Slowenisch  Samec krokodila je pojedel psičko.

Urdu  ایک نر مگرمچھ نے ایک مادہ کتا کھا لیا۔

Katalanisch  Un cocodril mascle va menjar una gossa.

Mazedonisch  Машкиот крокодил изеде кучка.

Serbisch  Mužjak krokodila je pojeo kuju.

Schwedisch  En hanne krokodil åt en tik.

Griechisch  Ένας αρσενικός κροκόδειλος έφαγε μια σκυλίτσα.

Spanisch  Un cocodrilo macho se comió una perra.

Tschechisch  Samec krokodýla snědl fenu.

Baskisch  Krokodilo arrunt batek txakur eme bat jan zuen.

Arabisch  تمساح ذكر أكل كلبة.

Japanisch  オスのワニが雌犬を食べた。

Persisch  یک تمساح نر یک سگ ماده را خورد.

Polnisch  Samiec krokodyla zjadł sukę.

Rumänisch  Un crocodil mascul a mâncat o cățea.

Hebräisch  ק crocodile זכר אכל כלבה.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1256040



Kommentare


Anmelden