Ein jeglicher muss seinen Helden wählen, dem er die Wege zum Olymp hinauf sich nacharbeitet.

Bestimmung Satz „Ein jeglicher muss seinen Helden wählen, dem er die Wege zum Olymp hinauf sich nacharbeitet.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ein jeglicher muss seinen Helden wählen, dem er die Wege zum Olymp hinauf sich nacharbeitet.“

  Ein jeglicher muss seinen Helden wählen, dem er die Wege zum Olymp hinauf sich nacharbeitet.

  Hver enkelt må velge sin helt, som han arbeider seg opp til Olympen.

  Каждый должен выбрать своего героя, к которому он стремится подняться на Олимп.

  Jokaisen on valittava sankarinsa, jonka luo hän työskentelee ylös Olympolle.

  Кожны павінен выбраць свайго героя, да якога ён працуе на ўздым да Алімпа.

  Cada um deve escolher seu herói, a quem trabalha para subir ao Olimpo.

  Всеки трябва да избере своя герой, към когото работи, за да се издигне на Олимп.

  Svaki pojedinac mora odabrati svog junaka, prema kojem se trudi da se uzdigne na Olimp.

  Chacun doit choisir son héros, vers lequel il travaille pour monter au Mont Olympe.

  Mindenkinek választania kell a hősét, akinek a segítségével az Olümposzra dolgozik.

  Svako mora izabrati svog junaka, prema kojem se trudi da se uzdigne na Olimp.

  Кожен повинен вибрати свого героя, до якого він працює, щоб піднятися на Олімп.

  Každý si musí vybrať svojho hrdinu, ku ktorému sa snaží vystúpiť na Olymp.

  Vsak mora izbrati svojega junaka, k kateremu si prizadeva priti na Olimp.

  ہر ایک کو اپنے ہیرو کا انتخاب کرنا چاہیے، جس کے لیے وہ اولمپ تک پہنچنے کی کوشش کرتا ہے۔

  Cada un ha de triar el seu heroi, al qual treballa per pujar a l'Olimp.

  Секој мора да го избере својот херој, кон кого работи за да се искачи на Олимп.

  Svako mora izabrati svog junaka, prema kojem se trudi da se uzdigne na Olimp.

  Var och en måste välja sin hjälte, som han arbetar för att nå upp till Olympen.

  Ο καθένας πρέπει να επιλέξει τον ήρωά του, προς τον οποίο εργάζεται για να ανέβει στον Όλυμπο.

  Everyone must choose their hero, to whom they work to ascend to Olympus.

  Ognuno deve scegliere il proprio eroe, a cui lavora per salire sull'Olimpo.

  Cada uno debe elegir a su héroe, al que trabaja para ascender al Olimpo.

  Každý si musí vybrat svého hrdinu, k němuž se snaží vystoupat na Olymp.

  Norberak bere heroi aukeratu behar du, zeinari lan egiten dion Olinpora igotzeko.

  يجب على كل شخص اختيار بطله، الذي يعمل من أجله للصعود إلى الأولمب.

  誰もが自分の英雄を選ばなければならず、その英雄に向かってオリンポスに登るために努力する。

  هر کسی باید قهرمان خود را انتخاب کند که برای صعود به المپ به او کار می‌کند.

  Każdy musi wybrać swojego bohatera, do którego pracuje, aby wspiąć się na Olimp.

  Fiecare trebuie să-și aleagă eroul, pentru care lucrează pentru a se ridica pe Olimp.

  Enhver skal vælge sin helt, som han arbejder for at nå op til Olympen.

  כל אחד חייב לבחור את גיבורו, עבורו הוא עובד כדי לעלות לאולימפ.

  Herkes, Olimpos'a çıkmak için çalıştığı kahramanını seçmelidir.

  Iedereen moet zijn held kiezen, voor wie hij werkt om naar de Olympus te stijgen.