Ein guter Schriftsteller regt das Kopfkino seines Lesers an.

Bestimmung Satz „Ein guter Schriftsteller regt das Kopfkino seines Lesers an.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ein guter Schriftsteller regt das Kopfkino seines Lesers an.

Deutsch  Ein guter Schriftsteller regt das Kopfkino seines Lesers an.

Norwegisch  En god forfatter stimulerer leserens indre film.

Russisch  Хороший писатель возбуждает воображение своего читателя.

Finnisch  Hyvä kirjailija herättää lukijansa mielikuvituksen.

Belorussisch  Добры пісьменнік стымулюе ўяўленне свайго чытача.

Portugiesisch  Um bom escritor estimula a imaginação de seu leitor.

Bulgarisch  Добър писател предизвиква въображението на читателя си.

Kroatisch  Dobar pisac potiče maštu svog čitatelja.

Französisch  Un bon écrivain stimule l'imagination de son lecteur.

Ungarisch  Egy jó író serkenti olvasója képzeletét.

Bosnisch  Dobar pisac pobuđuje maštu svog čitatelja.

Ukrainisch  Добрий письменник стимулює уяву свого читача.

Slowakisch  Dobrý spisovateľ podnecuje predstavivosť svojho čitateľa.

Slowenisch  Dober pisatelj spodbuja domišljijo svojega bralca.

Urdu  ایک اچھا مصنف اپنے قاری کی تخیل کو ابھارتا ہے۔

Katalanisch  Un bon escriptor estimula la imaginació del seu lector.

Mazedonisch  Добар писател ја поттикнува имагинацијата на својот читател.

Serbisch  Dobar pisac podstiče maštu svog čitaoca.

Schwedisch  En bra författare stimulerar sin läsares fantasi.

Griechisch  Ένας καλός συγγραφέας διεγείρει τη φαντασία του αναγνώστη του.

Englisch  A good writer stimulates the imagination of his reader.

Italienisch  Un buon scrittore stimola l'immaginazione del suo lettore.

Spanisch  Un buen escritor estimula la imaginación de su lector.

Tschechisch  Dobrý spisovatel podněcuje představivost svého čtenáře.

Baskisch  Idazle on batek irakurlearen irudimena pizten du.

Arabisch  كاتب جيد يحفز خيال قارئه.

Japanisch  良い作家は読者の想像力を刺激します。

Persisch  یک نویسنده خوب تخیل خواننده خود را تحریک می‌کند.

Polnisch  Dobry pisarz pobudza wyobraźnię swojego czytelnika.

Rumänisch  Un scriitor bun stimulează imaginația cititorului său.

Dänisch  En god forfatter stimulerer læserens fantasi.

Hebräisch  סופר טוב מעורר את הדמיון של הקורא שלו.

Türkisch  İyi bir yazar okuyucusunun hayal gücünü harekete geçirir.

Niederländisch  Een goede schrijver prikkelt de verbeelding van zijn lezer.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 152662



Kommentare


Anmelden