Ein guter Pokerspieler merkt, wenn jemand blufft.

Bestimmung Satz „Ein guter Pokerspieler merkt, wenn jemand blufft.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, wenn NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Ein guter Pokerspieler merkt, wenn NS.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Nebensatz NS: HS, wenn jemand blufft.

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Ein guter Pokerspieler merkt, wenn jemand blufft.

Deutsch  Ein guter Pokerspieler merkt, wenn jemand blufft.

Englisch  A good poker player can tell when someone's bluffing.

Spanisch  Un buen jugador de póquer se da cuenta cuando alguien hace un farol.

Norwegisch  En god pokerspiller merker når noen bløffer.

Russisch  Хороший покерный игрок замечает, когда кто-то блефует.

Finnisch  Hyvä pokerinpelaaja huomaa, kun joku bluffaa.

Belorussisch  Добры покерны гульняр заўважае, калі хто-небудзь блефуе.

Portugiesisch  Um bom jogador de pôquer percebe quando alguém está blefando.

Bulgarisch  Добър покер играч забелязва, когато някой блефира.

Kroatisch  Dobar poker igrač primjećuje kada netko blefira.

Französisch  Un bon joueur de poker remarque quand quelqu'un bluffe.

Ungarisch  Egy jó pókerjátékos észreveszi, amikor valaki blöfföl.

Bosnisch  Dobar poker igrač primijeti kada neko blefira.

Ukrainisch  Добрий покерний гравець помічає, коли хтось блефує.

Slowakisch  Dobrý pokerový hráč si všimne, keď niekto blafuje.

Slowenisch  Dober poker igralec opazi, ko nekdo blefira.

Urdu  ایک اچھا پوکر کھلاڑی محسوس کرتا ہے جب کوئی دھوکہ دے رہا ہو۔

Katalanisch  Un bon jugador de pòquer nota quan algú està blufant.

Mazedonisch  Добар покер играч забележува кога некој блефира.

Serbisch  Dobar poker igrač primeti kada neko blefira.

Schwedisch  En bra pokerspelare märker när någon bluffar.

Griechisch  Ένας καλός παίκτης πόκερ παρατηρεί όταν κάποιος μπλοφάρει.

Italienisch  Un buon giocatore di poker si accorge quando qualcuno bluffa.

Tschechisch  Dobrý pokerový hráč si všimne, když někdo blafuje.

Baskisch  Poker jokalari ongi batek nork bluffatzen duen ikusten du.

Arabisch  لاعب البوكر الجيد يلاحظ عندما يتظاهر شخص ما.

Japanisch  良いポーカープレイヤーは、誰かがブラフをかけていると気づきます。

Persisch  یک بازیکن خوب پوکر متوجه می‌شود که وقتی کسی بلوف می‌زند.

Polnisch  Dobry gracz w pokera zauważa, kiedy ktoś blefuje.

Rumänisch  Un bun jucător de poker observă când cineva bluffează.

Dänisch  En god pokerspiller bemærker, når nogen bluffer.

Hebräisch  שחקן פוקר טוב שם לב כשמישהו מבלף.

Türkisch  İyi bir poker oyuncusu, birinin blöf yaptığını fark eder.

Niederländisch  Een goede pokerspeler merkt wanneer iemand blufft.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2194886



!!!/BEWERTUNG.kommentare!!!


Anmelden