Ein großer Teil der Hilfe wird von der UNO organisiert.

Bestimmung Satz „Ein großer Teil der Hilfe wird von der UNO organisiert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Passiviertes Subjekt


Präposition von
Frage: Von wem oder was?


Übersetzungen Satz „Ein großer Teil der Hilfe wird von der UNO organisiert.

Deutsch  Ein großer Teil der Hilfe wird von der UNO organisiert.

Slowenisch  Velik del pomoči organizira OZN.

Hebräisch  חלק גדול מהעזרה מאורגן על ידי האומות המאוחדות.

Bulgarisch  Голяма част от помощта се организира от ООН.

Serbisch  Veliki deo pomoći organizuje UN.

Italienisch  Una grande parte dell'aiuto è organizzata dalle Nazioni Unite.

Ukrainisch  Велика частина допомоги організована ООН.

Dänisch  En stor del af hjælpen organiseres af FN.

Belorussisch  Вялікая частка дапамогі арганізуецца ААН.

Finnisch  Suuri osa avusta järjestetään YK:n toimesta.

Spanisch  Una gran parte de la ayuda es organizada por la ONU.

Mazedonisch  Голем дел од помошта е организиран од ОН.

Baskisch  Laguntza handia NBEk antolatzen du.

Türkisch  Yardımın büyük bir kısmı BM tarafından organize edilmektedir.

Bosnisch  Veliki dio pomoći organizuje UN.

Rumänisch  O mare parte din ajutor este organizată de ONU.

Kroatisch  Velik dio pomoći organizira UN.

Norwegisch  En stor del av hjelpen blir organisert av FN.

Polnisch  Duża część pomocy jest organizowana przez ONZ.

Portugiesisch  Uma grande parte da ajuda é organizada pela ONU.

Französisch  Une grande partie de l'aide est organisée par l'ONU.

Arabisch  جزء كبير من المساعدة يتم تنظيمه من قبل الأمم المتحدة.

Russisch  Большая часть помощи организована ООН.

Urdu  مدد کا ایک بڑا حصہ اقوام متحدہ کے ذریعہ منظم کیا جاتا ہے۔

Japanisch  援助の大部分は国連によって組織されています。

Persisch  بخش بزرگی از کمک‌ها توسط سازمان ملل متحد سازماندهی می‌شود.

Slowakisch  Veľká časť pomoci je organizovaná OSN.

Englisch  A large part of the aid is organized by the UN.

Schwedisch  En stor del av hjälpen organiseras av FN.

Tschechisch  Velká část pomoci je organizována OSN.

Griechisch  Ένα μεγάλο μέρος της βοήθειας οργανώνεται από τον ΟΗΕ.

Niederländisch  Een groot deel van de hulp wordt georganiseerd door de VN.

Katalanisch  Una gran part de l'ajuda és organitzada per l'ONU.

Ungarisch  A segítség nagy része az ENSZ által van megszervezve.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Hunger im Jemen



Kommentare


Anmelden