Ein gebrochener Arm muss mit einer Schiene ruhiggestellt werden.
Bestimmung Satz „Ein gebrochener Arm muss mit einer Schiene ruhiggestellt werden.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Prädikat
Satzaussage
Frage:
Was tut Subjekt bzw. was geschieht?
muss ruhiggestellt werden
Übersetzungen Satz „Ein gebrochener Arm muss mit einer Schiene ruhiggestellt werden.“
Ein gebrochener Arm muss mit einer Schiene ruhiggestellt werden.
En brukket arm må immobiliseres med en skinne.
Сломанная рука должна быть зафиксирована с помощью шины.
Murtu käsivarsi on tuettava lastalla.
Ламаны рука павінна быць зафіксавана з дапамогай шыны.
Um braço quebrado deve ser imobilizado com uma tala.
Счупената ръка трябва да бъде обездвижена с шина.
Slomljena ruka mora biti imobilizirana udlagom.
Un bras cassé doit être immobilisé avec une attelle.
A törött kart sínnel kell rögzíteni.
Slomljena ruka mora biti imobilizovana splintom.
Зламану руку потрібно зафіксувати шиною.
Zlomená ruka musí byť imobilizovaná dlahou.
Zlomljena roka mora biti imobilizirana s pomočjo opornice.
ایک ٹوٹی ہوئی بازو کو ایک اسپلنٹ کے ساتھ مستحکم کرنا چاہیے۔
Un braç trencat s'ha d'immobilitzar amb una fèrula.
Сломената рака мора да биде имобилизиранa со шина.
Slomljena ruka mora biti imobilisana splintom.
En bruten arm måste immobiliseras med en skena.
Ένα σπασμένο χέρι πρέπει να ακινητοποιηθεί με μια νάρθηκα.
A broken arm must be immobilized with a splint.
Un braccio rotto deve essere immobilizzato con un tutore.
Un brazo roto debe ser inmovilizado con una férula.
Zlomená ruka musí být znehybněna dlahou.
Hautsi beso bat splint batekin immobilizatu behar da.
يجب تثبيت الذراع المكسورة باستخدام جبيرة.
折れた腕はスプリントで固定する必要があります。
یک بازوی شکسته باید با یک آتل بیحرکت شود.
Złamana ręka musi być unieruchomiona za pomocą szyny.
O mână ruptă trebuie imobilizată cu o atelă.
En brækket arm skal immobiliseres med en skinne.
יד שבורה חייבת להיות קבועה עם סד.
Kırık bir kol, bir atelle sabitlenmelidir.
Een gebroken arm moet met een spalk worden geïmmobiliseerd.