Ein Wächter hat den Feuer-Alarm ausgeschaltet.

Bestimmung Satz „Ein Wächter hat den Feuer-Alarm ausgeschaltet.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ein Wächter hat den Feuer-Alarm ausgeschaltet.

Deutsch  Ein Wächter hat den Feuer-Alarm ausgeschaltet.

Norwegisch  En vakt har slått av brannalarmen.

Russisch  Сторож отключил пожарную сигнализацию.

Finnisch  Vartija on sammuttanut palohälyttimen.

Belorussisch  Ахоўнік адключыў пажарную сігналізацыю.

Portugiesisch  Um guarda desligou o alarme de incêndio.

Bulgarisch  Пазачетникът е изключил пожароизвестителя.

Kroatisch  Čuvar je isključio alarm za požar.

Französisch  Un gardien a éteint l'alarme incendie.

Ungarisch  Egy őr kikapcsolta a tűzjelzőt.

Bosnisch  Čuvar je isključio alarm za požar.

Ukrainisch  Охоронець вимкнув пожежну сигналізацію.

Slowakisch  Strážca vypol alarm proti požiaru.

Slowenisch  Varuh je izklopil požarni alarm.

Urdu  ایک محافظ نے آگ کے الارم کو بند کر دیا۔

Katalanisch  Un vigilant ha apagat l'alarma d'incendi.

Mazedonisch  Чуварот го исклучи алармот за пожар.

Serbisch  Čuvar je isključio alarm za požar.

Schwedisch  En vakt har stängt av brandlarmet.

Griechisch  Ένας φύλακας απενεργοποίησε τον συναγερμό πυρκαγιάς.

Englisch  A guard has turned off the fire alarm.

Italienisch  Una guardia ha spento l'allarme antincendio.

Spanisch  Un guardia ha apagado la alarma de incendios.

Tschechisch  Strážce vypnul požární alarm.

Baskisch  Zaindariak sukaldi sukaldi.

Arabisch  حارس أوقف إنذار الحريق.

Japanisch  警備員が火災警報をオフにしました。

Persisch  یک نگهبان آلارم آتش را خاموش کرد.

Polnisch  Strażnik wyłączył alarm pożarowy.

Rumänisch  Un paznic a oprit alarma de incendiu.

Dänisch  En vagt har slukket brandalarmen.

Hebräisch  שומר כיבה את אזעקת האש.

Türkisch  Bir bekçi yangın alarmını kapattı.

Niederländisch  Een bewaker heeft het brandalarm uitgeschakeld.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Viele Tote bei Brand



Kommentare


Anmelden