Ein Universitätsbesuch ist kein Garant für einen guten Arbeitsplatz.

Bestimmung Satz „Ein Universitätsbesuch ist kein Garant für einen guten Arbeitsplatz.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Ein Universitätsbesuch ist kein Garant für einen guten Arbeitsplatz.

Deutsch  Ein Universitätsbesuch ist kein Garant für einen guten Arbeitsplatz.

Englisch  Going to college doesn't guarantee you a good job.

Norwegisch  Et universitetsbesøk er ingen garanti for en god arbeidsplass.

Russisch  Посещение университета не является гарантией хорошего рабочего места.

Finnisch  Yliopistovierailu ei takaa hyvää työpaikkaa.

Belorussisch  Візіт у універсітэт не з'яўляецца гарантыяй добрай працы.

Portugiesisch  Uma visita à universidade não é garantia de um bom emprego.

Bulgarisch  Посещението на университет не е гаранция за добра работа.

Kroatisch  Posjet sveučilištu nije jamstvo za dobar posao.

Französisch  Une visite à l'université n'est pas une garantie d'un bon emploi.

Ungarisch  Egy egyetemi látogatás nem garancia a jó munkahelyre.

Bosnisch  Posjeta univerzitetu nije garancija za dobar posao.

Ukrainisch  Візит до університету не є гарантією хорошої роботи.

Slowakisch  Návšteva univerzity nie je zárukou dobrej práce.

Slowenisch  Obisk univerze ni garancija za dobro delovno mesto.

Urdu  یونیورسٹی کا دورہ اچھے کام کی ضمانت نہیں ہے۔

Katalanisch  Una visita a la universitat no és garantia d'un bon lloc de treball.

Mazedonisch  Посетата на универзитетот не е гаранција за добра работа.

Serbisch  Poseta univerzitetu nije garancija za dobar posao.

Schwedisch  Ett universitetsbesök är ingen garanti för en bra arbetsplats.

Griechisch  Η επίσκεψη σε πανεπιστήμιο δεν είναι εγγύηση για μια καλή θέση εργασίας.

Italienisch  Una visita all'università non è una garanzia di un buon lavoro.

Spanisch  Una visita a la universidad no garantiza un buen empleo.

Tschechisch  Návštěva univerzity není zárukou dobrého pracovního místa.

Baskisch  Unibertsitateko bisita ez da lan ona izateko bermea.

Arabisch  زيارة الجامعة ليست ضمانًا لوظيفة جيدة.

Japanisch  大学訪問は良い職場の保証ではありません。

Persisch  بازدید از دانشگاه تضمینی برای یک شغل خوب نیست.

Polnisch  Wizyta na uniwersytecie nie jest gwarancją dobrej pracy.

Rumänisch  O vizită la universitate nu este o garanție pentru un loc de muncă bun.

Dänisch  Et universitetsbesøg er ingen garanti for et godt job.

Hebräisch  ביקור באוניברסיטה אינו ערובה למקום עבודה טוב.

Türkisch  Bir üniversite ziyareti iyi bir iş için garanti değildir.

Niederländisch  Een bezoek aan de universiteit is geen garantie voor een goede baan.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6447541



Kommentare


Anmelden