Ein Schauspieler darf die Identifikation mit seiner Rolle auch nicht zu weit treiben.

Bestimmung Satz „Ein Schauspieler darf die Identifikation mit seiner Rolle auch nicht zu weit treiben.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ein Schauspieler darf die Identifikation mit seiner Rolle auch nicht zu weit treiben.“

  Ein Schauspieler darf die Identifikation mit seiner Rolle auch nicht zu weit treiben.

  En skuespiller skal ikke gå for langt i identifikasjonen med sin rolle.

  Актер не должен слишком далеко заходить в идентификации со своей ролью.

  Näyttelijän ei tule viedä rooliinsa samaistumista liian pitkälle.

  Актор не павыджаць ідэнтыфікацыю са сваёй роляй занадта далёка.

  Um ator não deve levar a identificação com seu papel muito longe.

  Актьорът не трябва да прекалява с идентификацията с ролята си.

  Glumac ne smije previše ići u identifikaciji sa svojom ulogom.

  Un acteur ne doit pas pousser l'identification avec son rôle trop loin.

  Egy színésznek nem szabad túl messzire mennie a szerepével való azonosulásban.

  Glumac ne smije previše ići u identifikaciji sa svojom ulogom.

  Актор не повинен занадто далеко заходити в ідентифікації зі своєю роллю.

  Herec by nemal príliš preháňať identifikáciu so svojou rolou.

  Igralec ne sme preveč potiskati identifikacije s svojo vlogo.

  ایک اداکار کو اپنی کردار کے ساتھ شناخت کو زیادہ آگے نہیں بڑھانا چاہیے۔

  Un actor no ha de portar la identificació amb el seu paper massa lluny.

  Актерот не смее да ја пренесе идентификацијата со својата улога премногу далеку.

  Glumac ne sme previše da ide u identifikaciji sa svojom ulogom.

  En skådespelare får inte driva identifieringen med sin roll för långt.

  Ένας ηθοποιός δεν πρέπει να προχωρά πολύ μακριά στην ταυτοποίηση με τον ρόλο του.

  An actor must not take the identification with his role too far.

  Un attore non deve spingersi troppo oltre nell'identificazione con il suo ruolo.

  Un actor no debe llevar la identificación con su papel demasiado lejos.

  Herec by neměl příliš přehánět identifikaci se svou rolí.

  Aktore batek ez du bere rolarekin identifikazioa gehiegi urratu behar.

  لا ينبغي للممثل أن يأخذ التعرف على دوره بعيدًا جدًا.

  俳優は自分の役割との同一視をあまりにも進めてはいけません。

  یک بازیگر نباید شناسایی با نقش خود را بیش از حد پیش ببرد.

  Aktor nie powinien zbytnio posuwać się w identyfikacji ze swoją rolą.

  Un actor nu trebuie să ducă identificarea cu rolul său prea departe.

  En skuespiller må ikke tage identifikationen med sin rolle for langt.

  שחקן לא צריך להקצין את ההזדהות עם תפקידו.

  Bir aktör, rolüyle özdeşleşmeyi fazla ileri götürmemelidir.

  Een acteur mag de identificatie met zijn rol niet te ver doorvoeren.