Ein Schüler wird eine Woche von der Schule suspendiert.

Bestimmung Satz „Ein Schüler wird eine Woche von der Schule suspendiert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ein Schüler wird eine Woche von der Schule suspendiert.

Deutsch  Ein Schüler wird eine Woche von der Schule suspendiert.

Norwegisch  En elev blir suspendert fra skolen i en uke.

Russisch  Ученик будет отстранен от школы на неделю.

Finnisch  Oppilas saa viikon koulun eristyksen.

Belorussisch  Учащага адстараняць ад школы на тыдзень.

Portugiesisch  Um aluno será suspenso da escola por uma semana.

Bulgarisch  Ученикът ще бъде отстранен от училище за една седмица.

Kroatisch  Učenik će biti suspendiran iz škole na tjedan dana.

Französisch  Un élève sera suspendu de l'école pendant une semaine.

Ungarisch  Egy diákot egy hétre felfüggesztenek az iskolából.

Bosnisch  Učenik će biti suspendovan iz škole na nedjelju dana.

Ukrainisch  Учень буде відсторонений від школи на тиждень.

Slowakisch  Žiak bude na týždeň suspendovaný zo školy.

Slowenisch  Učenec bo en teden suspendiran iz šole.

Urdu  ایک طالب علم کو ایک ہفتے کے لیے اسکول سے معطل کیا جائے گا.

Katalanisch  Un alumne serà suspès de l'escola durant una setmana.

Mazedonisch  Ученикот ќе биде суспендиран од училиште за една недела.

Serbisch  Učenik će biti suspendovan iz škole na nedelju dana.

Schwedisch  En elev kommer att bli avstängd från skolan i en vecka.

Griechisch  Ένας μαθητής θα αποβληθεί από το σχολείο για μία εβδομάδα.

Englisch  A student will be suspended from school for a week.

Italienisch  Uno studente sarà sospeso da scuola per una settimana.

Spanisch  Un estudiante será suspendido de la escuela durante una semana.

Tschechisch  Žák bude suspendován ze školy na týden.

Baskisch  Ikasle bat eskolatik astebete batez kanpo geratuko da.

Arabisch  سيتم تعليق طالب من المدرسة لمدة أسبوع.

Japanisch  生徒は1週間学校から停学されます。

Persisch  یک دانش‌آموز به مدت یک هفته از مدرسه معلق خواهد شد.

Polnisch  Uczeń zostanie zawieszony w szkole na tydzień.

Rumänisch  Un elev va fi suspendat de la școală timp de o săptămână.

Dänisch  En elev vil blive suspenderet fra skolen i en uge.

Hebräisch  תלמיד יושעה מבית הספר למשך שבוע.

Türkisch  Bir öğrenci bir hafta boyunca okuldan uzaklaştırılacak.

Niederländisch  Een leerling wordt een week van school geschorst.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 85661



Kommentare


Anmelden