Ein Rottier wurde hier noch nie gesichtet.

Bestimmung Satz „Ein Rottier wurde hier noch nie gesichtet.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ein Rottier wurde hier noch nie gesichtet.

Deutsch  Ein Rottier wurde hier noch nie gesichtet.

Norwegisch  En rottier har aldri blitt sett her.

Russisch  Роттиер здесь никогда не наблюдался.

Finnisch  Rottieria ei ole koskaan havaittu täällä.

Belorussisch  Ротціер тут ніколі не быў заўважаны.

Portugiesisch  Um rottier nunca foi avistado aqui.

Bulgarisch  Роттиер никога не е наблюдаван тук.

Kroatisch  Rottier nikada nije viđen ovdje.

Französisch  Un rottier n'a jamais été aperçu ici.

Ungarisch  Itt még soha nem láttak rottiert.

Bosnisch  Rottier nikada nije viđen ovdje.

Ukrainisch  Роттієр тут ніколи не спостерігався.

Slowakisch  Rottier tu ešte nikdy nebol pozorovaný.

Slowenisch  Rottier tukaj še nikoli ni bil opažen.

Urdu  یہاں کبھی بھی روتیر نہیں دیکھا گیا۔

Katalanisch  Un rottier mai s'ha vist aquí.

Mazedonisch  Роттиер никогаш не бил забележан тука.

Serbisch  Роттиер никада није виђен овде.

Schwedisch  En rottier har aldrig setts här.

Griechisch  Ένας ροττιέρ δεν έχει παρατηρηθεί ποτέ εδώ.

Englisch  A rottier has never been sighted here.

Italienisch  Un rottier non è mai stato avvistato qui.

Spanisch  Un rottier nunca ha sido avistado aquí.

Tschechisch  Rottier zde nikdy nebyl spatřen.

Baskisch  Rottier bat inoiz ez da ikusi hemen.

Arabisch  لم يتم رؤية روتير هنا من قبل.

Japanisch  ここでロッティエはまだ見られていません。

Persisch  یک روتیر هرگز در اینجا دیده نشده است.

Polnisch  Rottier nigdy nie był tutaj widziany.

Rumänisch  Un rottier nu a fost niciodată observat aici.

Dänisch  En rottier er aldrig blevet set her.

Hebräisch  רוטייר מעולם לא נצפה כאן.

Türkisch  Burada hiç rottier görülmedi.

Niederländisch  Een rottier is hier nog nooit waargenomen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 82169



Kommentare


Anmelden