Ein Politiker ist ein Händler in Versprechungen.

Bestimmung Satz „Ein Politiker ist ein Händler in Versprechungen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Ein Politiker ist ein Händler in Versprechungen.

Deutsch  Ein Politiker ist ein Händler in Versprechungen.

Slowenisch  Politik je trgovec z obljubami.

Hebräisch  פוליטיקאי הוא סוחר בהבטחות.

Bulgarisch  Политикът е търговец на обещания.

Serbisch  Političar je trgovac obećanjima.

Italienisch  Un politico è un commerciante di promesse.

Ukrainisch  Політик — це торговець обіцянками.

Dänisch  En politiker er en handelsmand i løfter.

Belorussisch  Палітык — гэта гандляр абяцаннямі.

Finnisch  Poliitikko on lupauksien kauppias.

Spanisch  Un político es un comerciante de promesas.

Mazedonisch  Политичарот е трговец со ветувања.

Baskisch  Politikari bat promesen merkatari bat da.

Türkisch  Bir politikacı, vaatlerin tüccarıdır.

Bosnisch  Političar je trgovac obećanjima.

Kroatisch  Političar je trgovac obećanjima.

Rumänisch  Un politician este un comerciant de promisiuni.

Norwegisch  En politiker er en handelsmann i løfter.

Polnisch  Polityk jest handlarzem obietnic.

Portugiesisch  Um político é um comerciante de promessas.

Arabisch  السياسي تاجر في الوعود.

Französisch  Un politicien est un marchand de promesses.

Russisch  Политик — это торговец обещаниями.

Urdu  ایک سیاستدان وعدوں کا تاجر ہے۔

Japanisch  政治家は約束の商人です。

Persisch  یک سیاستمدار، تاجر وعده‌ها است.

Slowakisch  Politik je obchodník s prísľubmi.

Englisch  A politician is a merchant of promises.

Schwedisch  En politiker är en handelsman i löften.

Tschechisch  Politik je obchodník s sliby.

Griechisch  Ένας πολιτικός είναι έμπορος υποσχέσεων.

Katalanisch  Un polític és un comerciant de promeses.

Niederländisch  Een politicus is een handelaar in beloftes.

Ungarisch  A politikus egy ígéretek kereskedője.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6085841



Kommentare


Anmelden