Ein Mechaniker reparierte unser Auto.

Bestimmung Satz „Ein Mechaniker reparierte unser Auto.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ein Mechaniker reparierte unser Auto.

Deutsch  Ein Mechaniker reparierte unser Auto.

Slowenisch  Mehanik je popravil naš avto.

Hebräisch  מכונאי תיקן את המכונית שלנו.

Bulgarisch  Механикът поправи колата ни.

Serbisch  Mehaničar je popravio naš auto.

Italienisch  Un meccanico ha riparato la nostra auto.

Ukrainisch  Механік відремонтував наше авто.

Dänisch  En mekaniker reparerede vores bil.

Belorussisch  Механік адрамантаваў нашу машыну.

Finnisch  Mekaanikko korjasi automme.

Spanisch  Un mecánico reparó nuestro coche.

Mazedonisch  Механичарот го поправи нашиот автомобил.

Baskisch  Mekaniko batek gure autoa konpondu zuen.

Türkisch  Bir tamirci arabamızı tamir etti.

Bosnisch  Mehaničar je popravio naš auto.

Kroatisch  Mehaničar je popravio naš auto.

Rumänisch  Un mecanic a reparat mașina noastră.

Norwegisch  En mekaniker reparerte bilen vår.

Polnisch  Mechanik naprawił nasz samochód.

Portugiesisch  Um mecânico consertou nosso carro.

Arabisch  ميكانيكي قام بإصلاح سيارتنا.

Französisch  Un mécanicien a réparé notre voiture.

Russisch  Механик отремонтировал нашу машину.

Urdu  ایک مکینک نے ہماری گاڑی کی مرمت کی۔

Japanisch  整備士が私たちの車を修理しました。

Persisch  یک مکانیک ماشین ما را تعمیر کرد.

Slowakisch  Mechanik opravil naše auto.

Englisch  A mechanic repaired our car.

Schwedisch  En mekaniker reparerade vår bil.

Tschechisch  Mechanik opravil naše auto.

Griechisch  Ένας μηχανικός επισκεύασε το αυτοκίνητό μας.

Katalanisch  Un mecànic va reparar el nostre cotxe.

Niederländisch  Een monteur heeft onze auto gerepareerd.

Ungarisch  Egy szerelő megjavította az autónkat.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4719922



Kommentare


Anmelden