Ein Mähdrescher erleichtert die Getreideernte enorm.

Bestimmung Satz „Ein Mähdrescher erleichtert die Getreideernte enorm.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ein Mähdrescher erleichtert die Getreideernte enorm.

Deutsch  Ein Mähdrescher erleichtert die Getreideernte enorm.

Norwegisch  En høstemaskin letter kornhøsten enormt.

Russisch  Комбайн значительно облегчает сбор урожая зерна.

Finnisch  Peltokone helpottaa viljasatoa valtavasti.

Belorussisch  Жніварка значна палягчае ўборку збожжа.

Portugiesisch  Uma colheitadeira facilita enormemente a colheita de grãos.

Bulgarisch  Комбайнът значително улеснява жътвата на зърно.

Kroatisch  Kombajn enormno olakšava žetvu žitarica.

Französisch  Une moissonneuse-batteuse facilite énormément la récolte des céréales.

Ungarisch  A kombájn óriási mértékben megkönnyíti a gabonagyűjtést.

Bosnisch  Kombajn enormno olakšava žetvu žitarica.

Ukrainisch  Комбайн значно полегшує збір зерна.

Slowakisch  Zberací stroj enormne uľahčuje zber obilia.

Slowenisch  Kombajn izjemno olajša žetev žita.

Urdu  ایک کٹائی مشین فصل کی کٹائی کو بہت آسان بناتی ہے۔

Katalanisch  Una collidora facilita enormement la collita de cereals.

Mazedonisch  Комбајнот значително ја олеснува жетвата на жито.

Serbisch  Kombajn enormno olakšava žetvu žitarica.

Schwedisch  En skördetröska underlättar spannmåls skörd enormt.

Griechisch  Ένας θεριστής διευκολύνει σημαντικά τη συγκομιδή σιτηρών.

Englisch  A combine harvester greatly facilitates the grain harvest.

Italienisch  Una mietitrebbia facilita enormemente la raccolta dei cereali.

Spanisch  Una cosechadora facilita enormemente la cosecha de cereales.

Tschechisch  Sklízec usnadňuje sklizeň obilí.

Baskisch  Mahaizlea alea uzten du alea biltzea.

Arabisch  آلة الحصاد تسهل بشكل كبير حصاد الحبوب.

Japanisch  コンバインは穀物の収穫を大いに楽にします。

Persisch  یک کمباین برداشت، برداشت غلات را به طرز چشمگیری آسان می‌کند.

Polnisch  Kombajn znacznie ułatwia zbiór zbóż.

Rumänisch  O combină ușurează enorm recolta de cereale.

Dänisch  En høstmaskine letter kornhøsten enormt.

Hebräisch  קוצר חיטה מקל מאוד על קציר הדגנים.

Türkisch  Bir biçerdöver, tahıl hasadını büyük ölçüde kolaylaştırır.

Niederländisch  Een maaidorser vergemakkelijkt de graanoogst enorm.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 116291



Kommentare


Anmelden