Ein Hexameter und ein Pentameter bilden ein elegisches Distichon.

Bestimmung Satz „Ein Hexameter und ein Pentameter bilden ein elegisches Distichon.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ein Hexameter und ein Pentameter bilden ein elegisches Distichon.

Deutsch  Ein Hexameter und ein Pentameter bilden ein elegisches Distichon.

Norwegisch  En hexameter og en pentameter danner et elegisk distikon.

Russisch  Гекзаметр и пентаметр образуют элегическое дистихон.

Finnisch  Hexametri ja pentametri muodostavat elegisen distikon.

Belorussisch  Гекзаметр і пентаметр утвараюць элегічнае дистихон.

Portugiesisch  Um hexâmetro e um pentâmetro formam um distico elegíaco.

Bulgarisch  Хекзаметър и пентаметър образуват елегично дистихон.

Kroatisch  Heksametar i pentametar čine elegični distih.

Französisch  Un hexamètre et un pentamètre forment un distique élégiaque.

Ungarisch  Egy hexameter és egy pentameter elegikus disztichont alkot.

Bosnisch  Heksametar i pentametar čine elegični distih.

Ukrainisch  Гекзаметр і пентаметр утворюють елегійне дистихон.

Slowakisch  Hexameter a pentameter tvoria elegické distichon.

Slowenisch  Heksameter in pentameter tvorita elegični distih.

Urdu  ایک ہیگزامیٹر اور ایک پینٹامیٹر ایک ایلیجک ڈسٹچن بناتے ہیں۔

Katalanisch  Un hexàmetre i un pentàmetre formen un distic elegíac.

Mazedonisch  Хекзаметар и пентаметар формираат елегично дистихон.

Serbisch  Heksametar i pentametar čine elegični distih.

Schwedisch  En hexameter och en pentameter bildar ett elegiskt distikon.

Griechisch  Ένας εξάμετρος και ένας πεντάμετρος σχηματίζουν ένα ελεγικό διστίχο.

Englisch  A hexameter and a pentameter form an elegiac distich.

Italienisch  Un esametro e un pentametro formano un distico elegiaco.

Spanisch  Un hexámetro y un pentámetro forman un distico elegíaco.

Tschechisch  Hexametr a pentametr tvoří elegické distichon.

Baskisch  Hexametro batek eta pentametro batek elegiako distiko bat osatzen dute.

Arabisch  يكون الهكزامتر والبيانات مترًا إلكيجيًا.

Japanisch  ヘクサメーターとペンタメーターはエレジックな二行詩を形成します。

Persisch  یک هگزامترو و یک پنتامتر یک دیستیک elegiac تشکیل می‌دهند.

Polnisch  Heksametr i pentametr tworzą elegijne dystychon.

Rumänisch  Un hexametru și un pentametru formează un distih elegiac.

Dänisch  En hexameter og en pentameter danner et elegisk distikon.

Hebräisch  הקסמטר ופנטמטר יוצרים דיסטיכון אלגי.

Türkisch  Bir heksametre ve bir pentametre, elegik bir distichon oluşturur.

Niederländisch  Een hexameter en een pentameter vormen een elegisch distichon.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 440818



Kommentare


Anmelden