Ein Gestell, mit Schmuck behängt, lädt zum Kauf von Souvenirs ein.

Bestimmung Satz „Ein Gestell, mit Schmuck behängt, lädt zum Kauf von Souvenirs ein.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ein Gestell, mit Schmuck behängt, lädt zum Kauf von Souvenirs ein.

Deutsch  Ein Gestell, mit Schmuck behängt, lädt zum Kauf von Souvenirs ein.

Norwegisch  Et stativ, dekorert med smykker, inviterer til kjøp av suvenirer.

Russisch  Стеллаж, украшенный украшениями, приглашает к покупке сувениров.

Finnisch  Koristeilla varustettu teline kutsuu ostamaan matkamuistoja.

Belorussisch  Штанд, упрыгожаны ўпрыгожваннямі, запрашае купіць сувеніры.

Portugiesisch  Um suporte, adornado com joias, convida à compra de souvenirs.

Bulgarisch  Стойка, украсена с бижута, кани за покупка на сувенири.

Kroatisch  Stalak, ukrašen nakitom, poziva na kupnju suvenira.

Französisch  Un support, orné de bijoux, invite à l'achat de souvenirs.

Ungarisch  Egy ékszerekkel díszített állvány vásárlásra hívja a szuvenírekből.

Bosnisch  Stalak, ukrašen nakitom, poziva na kupovinu suvenira.

Ukrainisch  Стійка, прикрашена прикрасами, запрошує до покупки сувенірів.

Slowakisch  Stojan, ozdobený šperkami, vyzýva na nákup suvenírov.

Slowenisch  Stojalo, okrašeno z nakitom, vabi k nakupu spominkov.

Urdu  ایک ریک، زیورات سے آراستہ، یادگاری اشیاء خریدنے کی دعوت دیتا ہے۔

Katalanisch  Un suport, adornat amb joies, convida a comprar souvenirs.

Mazedonisch  Статив, украсен со накит, повикува на купување сувенири.

Serbisch  Stalak, ukrašen nakitom, poziva na kupovinu suvenira.

Schwedisch  En ställning, prydd med smycken, inbjuder till köp av souvenirer.

Griechisch  Μια βάση, διακοσμημένη με κοσμήματα, προσκαλεί στην αγορά αναμνηστικών.

Englisch  A stand, adorned with jewelry, invites the purchase of souvenirs.

Italienisch  Un supporto, adornato con gioielli, invita all'acquisto di souvenir.

Spanisch  Un soporte, adornado con joyas, invita a la compra de souvenirs.

Tschechisch  Stojan, ozdobený šperky, vyzývá k nákupu suvenýrů.

Baskisch  Apaingarri batekin apaindutako euskarria oroitzapenak erostera gonbidatzen du.

Arabisch  حامل مزين بالمجوهرات يدعو لشراء الهدايا التذكارية.

Japanisch  装飾品で飾られたスタンドは、土産物の購入を促します。

Persisch  یک پایه که با جواهرات تزئین شده است، به خرید سوغاتی دعوت می‌کند.

Polnisch  Stojak, ozdobiony biżuterią, zaprasza do zakupu pamiątek.

Rumänisch  Un suport, împodobit cu bijuterii, invită la cumpărarea de suveniruri.

Dänisch  Et stativ, prydet med smykker, inviterer til køb af souvenirs.

Hebräisch  מדף, מקושט בתכשיטים, מזמין לרכישת מזכרות.

Türkisch  Takılarla süslenmiş bir stant, hediyelik eşya satın almaya davet ediyor.

Niederländisch  Een standaard, versierd met sieraden, nodigt uit tot de aankoop van souvenirs.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 236095



Kommentare


Anmelden