Ein Güterzug besteht aus einer Lokomotive und Güterwagen.

Bestimmung Satz „Ein Güterzug besteht aus einer Lokomotive und Güterwagen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition aus
Frage: Woraus?


Übersetzungen Satz „Ein Güterzug besteht aus einer Lokomotive und Güterwagen.

Deutsch  Ein Güterzug besteht aus einer Lokomotive und Güterwagen.

Norwegisch  Et godstog består av et lokomotiv og godsvogner.

Russisch  Грузовой поезд состоит из локомотива и грузовых вагонов.

Finnisch  Tavarajuna koostuu veturista ja tavaravaunuista.

Belorussisch  Грузавы цягнік складаецца з лакоматыва і грузавых вагонаў.

Portugiesisch  Um trem de carga é composto por uma locomotiva e vagões de carga.

Bulgarisch  Товарен влак се състои от локомотив и товарни вагони.

Kroatisch  Teretni vlak sastoji se od lokomotive i teretnih vagona.

Französisch  Un train de marchandises se compose d'une locomotive et de wagons de marchandises.

Ungarisch  Egy tehervonat egy mozdonyból és tehervagonokból áll.

Bosnisch  Teretni voz se sastoji od lokomotive i teretnih vagona.

Ukrainisch  Вантажний потяг складається з локомотива та вантажних вагонів.

Slowakisch  Tovarový vlak sa skladá z lokomotívy a nákladných vozňov.

Slowenisch  Tovorni vlak je sestavljen iz lokomotive in tovornih vagonov.

Urdu  ایک مال گاڑی ایک لوکوموٹو اور مال گاڑیوں پر مشتمل ہوتی ہے۔

Katalanisch  Un tren de mercaderies es compon d'una locomotora i vagons de mercaderies.

Mazedonisch  Товарен воз се состои од локомотива и товарни вагони.

Serbisch  Teretni voz se sastoji od lokomotive i teretnih vagona.

Schwedisch  Ett godståg består av en lokomotiv och godsvagnar.

Griechisch  Ένα εμπορικό τρένο αποτελείται από μια ατμομηχανή και εμπορευματικά βαγόνια.

Englisch  A freight train consists of a locomotive and freight cars.

Italienisch  Un treno merci è composto da una locomotiva e da vagoni merci.

Spanisch  Un tren de mercancías consiste en una locomotora y vagones de carga.

Tschechisch  Nákladní vlak se skládá z lokomotivy a nákladních vozů.

Baskisch  Karga-trena lokomotibatik eta karga-galdarak osatuta dago.

Arabisch  يتكون قطار الشحن من قاطرة وعربات شحن.

Japanisch  貨物列車は機関車と貨車で構成されています。

Persisch  یک قطار باری از یک لوکوموتیو و واگن‌های باری تشکیل شده است.

Polnisch  Pociąg towarowy składa się z lokomotywy i wagonów towarowych.

Rumänisch  Un tren de marfă este format dintr-o locomotivă și vagoane de marfă.

Dänisch  Et godstog består af et lokomotiv og godsvogne.

Hebräisch  רכבת משא מורכבת ממנוע רכבת ומכוניות משא.

Türkisch  Bir yük treni, bir lokomotif ve yük vagonlarından oluşur.

Niederländisch  Een goederentrein bestaat uit een locomotief en goederenwagons.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 151355



Kommentare


Anmelden