Ein Experte der Versicherung begutachtete den Hochwasserschaden.

Bestimmung Satz „Ein Experte der Versicherung begutachtete den Hochwasserschaden.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ein Experte der Versicherung begutachtete den Hochwasserschaden.

Deutsch  Ein Experte der Versicherung begutachtete den Hochwasserschaden.

Norwegisch  En ekspert innen forsikring vurderte flomskaden.

Russisch  Эксперт по страхованию оценил ущерб от наводнения.

Finnisch  Vakuutusasiantuntija arvioi tulvavahinkoa.

Belorussisch  Эксперт па страхаванні ацаніў шкоду ад паводкі.

Portugiesisch  Um especialista em seguros avaliou os danos causados pela inundação.

Bulgarisch  Експерт по застраховането оцени щетите от наводнението.

Kroatisch  Stručnjak za osiguranje procijenio je štetu od poplave.

Französisch  Un expert en assurance a évalué les dommages causés par l'inondation.

Ungarisch  A biztosítási szakértő felmérte az árvízkárt.

Bosnisch  Stručnjak za osiguranje procijenio je štetu od poplave.

Ukrainisch  Експерт зі страхування оцінив збитки від повені.

Slowakisch  Odborník na poistenie posúdil škody spôsobené povodňou.

Slowenisch  Strokovnjak za zavarovanje je ocenil škodo zaradi poplave.

Urdu  ایک انشورنس ماہر نے سیلاب کے نقصان کا جائزہ لیا۔

Katalanisch  Un expert en assegurances va avaluar els danys de la inundació.

Mazedonisch  Експерт за осигурување ја процени штетата од поплавата.

Serbisch  Stručnjak za osiguranje procenio je štetu od poplave.

Schwedisch  En expert på försäkring bedömde översvämningsskadorna.

Griechisch  Ένας ειδικός στην ασφάλιση αξιολόγησε τις ζημιές από την πλημμύρα.

Englisch  An insurance expert assessed the flood damage.

Italienisch  Un esperto di assicurazioni ha valutato i danni da alluvione.

Spanisch  Un experto en seguros evaluó los daños por inundación.

Tschechisch  Odborník na pojištění posoudil škody způsobené povodní.

Baskisch  Seguros aditu batek uholdeko kaltea baloratu zuen.

Arabisch  قام خبير التأمين بتقييم أضرار الفيضانات.

Japanisch  保険の専門家が洪水被害を評価しました。

Persisch  یک کارشناس بیمه خسارت ناشی از سیل را ارزیابی کرد.

Polnisch  Ekspert ubezpieczeniowy ocenił szkody spowodowane przez powódź.

Rumänisch  Un expert în asigurări a evaluat daunele cauzate de inundație.

Dänisch  En forsikringsekspert vurderede oversvømmelsesskaderne.

Hebräisch  מומחה ביטוח העריך את נזקי השיטפון.

Türkisch  Bir sigorta uzmanı sel hasarını değerlendirdi.

Niederländisch  Een verzekeringsdeskundige beoordeelde de waterschade.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 289854



Kommentare


Anmelden