Ein Charakter ist ein vollkommen gebildeter Wille.

Bestimmung Satz „Ein Charakter ist ein vollkommen gebildeter Wille.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Ein Charakter ist ein vollkommen gebildeter Wille.“

Deutsch  Ein Charakter ist ein vollkommen gebildeter Wille.

Slowenisch  Karakter je popolnoma izoblikovana volja.

Hebräisch  דמות היא רצון מושלם ומפותח.

Bulgarisch  Един характер е напълно оформена воля.

Serbisch  Karakter je potpuno oblikovana volja.

Italienisch  Un carattere è una volontà completamente formata.

Ukrainisch  Характер - це повністю сформована воля.

Dänisch  En karakter er en fuldkommen dannet vilje.

Belorussisch  Характар — гэта цалкам развіты воля.

Finnisch  Hahmo on täydellisesti kehittynyt tahto.

Spanisch  Un carácter es una voluntad perfectamente educada.

Spanisch  Un carácter es una voluntad completamente formada.

Mazedonisch  Еден карактер е целосно образувана волја.

Baskisch  Karaktere bat borondate osatua da.

Türkisch  Bir karakter, tamamen gelişmiş bir iradedir.

Bosnisch  Karakter je potpuno oblikovana volja.

Kroatisch  Karakter je potpuno oblikovana volja.

Rumänisch  Un caracter este o voință complet educată.

Norwegisch  En karakter er en fullstendig dannet vilje.

Polnisch  Charakter to całkowicie uformowana wola.

Portugiesisch  Um caráter é uma vontade perfeitamente educada.

Portugiesisch  Um caráter é uma vontade completamente formada.

Französisch  Un caractère est une volonté parfaitement formée.

Arabisch  الشخصية هي إرادة متكاملة تمامًا.

Russisch  Характер — это совершенно сформированная воля.

Urdu  ایک کردار ایک مکمل طور پر تشکیل شدہ ارادہ ہے۔

Japanisch  キャラクターは完全に形成された意志です。

Persisch  یک شخصیت یک اراده کاملاً شکل‌گرفته است.

Slowakisch  Charakter je úplne formovaná vôľa.

Englisch  A character is a completely formed will.

Schwedisch  En karaktär är en fullständigt utbildad vilja.

Tschechisch  Charakter je dokonale utvořená vůle.

Griechisch  Ένας χαρακτήρας είναι μια πλήρως διαμορφωμένη βούληση.

Katalanisch  Un caràcter és una voluntat completament formada.

Niederländisch  Een karakter is een volkomen ontwikkelde wil.

Ungarisch  Egy karakter egy tökéletesen kialakult akarat.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2739143



Kommentare


Anmelden