Ein Arzt kam herein, ein riesiges Stethoskop um den Hals.

Bestimmung Satz „Ein Arzt kam herein, ein riesiges Stethoskop um den Hals.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ein Arzt kam herein, ein riesiges Stethoskop um den Hals.

Deutsch  Ein Arzt kam herein, ein riesiges Stethoskop um den Hals.

Norwegisch  En lege kom inn, med et gigantisk stetoskop rundt halsen.

Russisch  Вошел врач с огромным стетоскопом на шее.

Finnisch  Lääkäri tuli sisään, valtava stetoskooppi kaulassa.

Belorussisch  Увайшоў лекар з велізарным стэтаскопам на шыі.

Portugiesisch  Um médico entrou, com um enorme estetoscópio ao redor do pescoço.

Bulgarisch  Лекар влезе, с огромен стетоскоп около врата си.

Kroatisch  Liječnik je ušao s ogromnim stetoskopom oko vrata.

Französisch  Un médecin est entré, un énorme stéthoscope autour du cou.

Ungarisch  Egy orvos lépett be, egy hatalmas sztetoszkóppal a nyakában.

Bosnisch  Ljekar je ušao s ogromnim stetoskopom oko vrata.

Ukrainisch  Лікар увійшов з величезним стетоскопом на шиї.

Slowakisch  Lekár vošiel s obrovským stetoskopom okolo krku.

Slowenisch  Zdravnik je prišel z ogromnim stetoskopom okoli vratu.

Urdu  ایک ڈاکٹر اندر آیا، گردن میں ایک بڑا اسٹیتھو سکوپ۔

Katalanisch  Un metge va entrar amb un enorme estetoscopi al coll.

Mazedonisch  Доктор влезе со огромен стетоскоп околу вратот.

Serbisch  Doktor je ušao sa ogromnim stetoskopom oko vrata.

Schwedisch  En läkare kom in med ett enormt stetoskop runt halsen.

Griechisch  Ένας γιατρός μπήκε μέσα, με ένα τεράστιο στηθοσκόπιο γύρω από τον λαιμό.

Englisch  A doctor came in, a huge stethoscope around his neck.

Italienisch  Un medico è entrato, con un enorme stetoscopio attorno al collo.

Spanisch  Un médico entró, con un enorme estetoscopio alrededor del cuello.

Tschechisch  Doktor přišel dovnitř, s obrovským stetoskopem kolem krku.

Baskisch  Mediku bat sartu zen, lepo stetoskop handi bat lepoan.

Arabisch  دخل طبيب، مع سماعة طبية ضخمة حول عنقه.

Japanisch  医者が入ってきた、首に巨大な聴診器をかけて。

Persisch  یک پزشک وارد شد، یک گوشی پزشکی بزرگ به دور گردن.

Polnisch  Lekarz wszedł, mając ogromny stetoskop na szyi.

Rumänisch  Un doctor a intrat, cu un stetoscop uriaș în jurul gâtului.

Dänisch  En læge kom ind med et kæmpe stetoskop om halsen.

Hebräisch  רופא נכנס, עם סטטוסקופ ענק סביב הצוואר.

Türkisch  Bir doktor içeri girdi, boynunda dev bir stetoskopla.

Niederländisch  Een arts kwam binnen, met een gigantische stethoscoop om zijn nek.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 90100



Kommentare


Anmelden