Ein Aquarell ist ein Gemälde aus wasserlöslichen Farben.

Bestimmung Satz „Ein Aquarell ist ein Gemälde aus wasserlöslichen Farben.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Ein Aquarell ist ein Gemälde aus wasserlöslichen Farben.

Deutsch  Ein Aquarell ist ein Gemälde aus wasserlöslichen Farben.

Englisch  A watercolour is a picture painted with water-based paints.

Türkisch  Suluboya tablo suda çözünen boyalarla yapılmış bir tablodur.

Norwegisch  Et akvarell er et maleri laget med vannløselige farger.

Russisch  Акварель — это картина, написанная водорастворимыми красками.

Finnisch  Akvarelli on maalaus vesiliukoisilla väreillä.

Belorussisch  Акварэль — гэта карціна, напісаная водорастваральнымі фарбамі.

Portugiesisch  Uma aquarela é uma pintura feita com tintas solúveis em água.

Bulgarisch  Акварелата е картина, направена с водоразтворими бои.

Kroatisch  Akvarel je slika napravljena od vodotopivih boja.

Französisch  Une aquarelle est une peinture faite avec des couleurs solubles dans l'eau.

Ungarisch  A vízfestmény egy vízben oldódó festékekből készült festmény.

Bosnisch  Akvarel je slika napravljena od vodotopivih boja.

Ukrainisch  Акварель — це картина, написана водорозчинними фарбами.

Slowakisch  Akvarel je maľba z vodou riediteľných farieb.

Slowenisch  Akvarel je slika iz vodotopnih barv.

Urdu  ایک آبی رنگ کا پینٹنگ ہے جو پانی میں حل ہونے والے رنگوں سے بنایا گیا ہے۔

Katalanisch  Una aquarel·la és una pintura feta amb colors solubles en aigua.

Mazedonisch  Акварел е слика направена од водоразтворливи бои.

Serbisch  Akvarel je slika napravljena od vodotopivih boja.

Schwedisch  En akvarell är en målning gjord med vattenlösliga färger.

Griechisch  Ένα ακουαρέλα είναι ένας πίνακας από υδατοδιαλυτές μπογιές.

Italienisch  Un'acquerello è un dipinto realizzato con colori solubili in acqua.

Spanisch  Una acuarela es una pintura hecha con colores solubles en agua.

Tschechisch  Akvarel je malba z vodou ředitelných barev.

Baskisch  Akuarela urarekin disolbatzen diren kolorekin egindako margolana da.

Arabisch  الأكواريل هو لوحة مصنوعة من ألوان قابلة للذوبان في الماء.

Japanisch  水彩画は水溶性の絵具で描かれた絵です。

Persisch  یک آبرنگ یک نقاشی است که با رنگ‌های محلول در آب ساخته شده است.

Polnisch  Akwarelka to obraz namalowany farbami rozpuszczalnymi w wodzie.

Rumänisch  O acuarelă este o pictură realizată din culori solubile în apă.

Dänisch  Et akvarel er et maleri lavet med vandopløselige farver.

Hebräisch  אקוורל הוא ציור העשוי מצבעים מסיסים במים.

Niederländisch  Een aquarel is een schilderij gemaakt met wateroplosbare verf.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3661576



Kommentare


Anmelden