Durchfall kann durch Dehydratation zum Tode führen.

Bestimmung Satz „Durchfall kann durch Dehydratation zum Tode führen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Durchfall kann durch Dehydratation zum Tode führen.

Deutsch  Durchfall kann durch Dehydratation zum Tode führen.

Englisch  Diarrhea can kill by causing dehydration.

Norwegisch  Diaré kan føre til døden gjennom dehydrering.

Russisch  Диарея может привести к смерти из-за обезвоживания.

Finnisch  Ripuli voi johtaa kuolemaan kuivumisen vuoksi.

Belorussisch  Дыярея можа прывесці да смерці з-за абязводжвання.

Portugiesisch  A diarreia pode levar à morte devido à desidratação.

Bulgarisch  Диарията може да доведе до смърт от дехидратация.

Kroatisch  Proljev može dovesti do smrti uslijed dehidracije.

Französisch  La diarrhée peut entraîner la mort par déshydratation.

Ungarisch  A hasmenés dehidratáció miatt halálhoz vezethet.

Bosnisch  Proljev može dovesti do smrti zbog dehidracije.

Ukrainisch  Діарея може призвести до смерті через зневоднення.

Slowakisch  Hnačka môže viesť k smrti v dôsledku dehydratácie.

Slowenisch  Driska lahko privede do smrti zaradi dehidracije.

Urdu  اسہال ڈی ہائیڈریشن کی وجہ سے موت کا باعث بن سکتا ہے۔

Katalanisch  La diarrea pot portar a la mort per deshidratació.

Mazedonisch  Дијарејата може да доведе до смрт поради дехидратација.

Serbisch  Proliv može dovesti do smrti zbog dehidracije.

Schwedisch  Diarré kan leda till döden på grund av uttorkning.

Griechisch  Η διάρροια μπορεί να οδηγήσει σε θάνατο λόγω αφυδάτωσης.

Italienisch  La diarrea può portare alla morte a causa della disidratazione.

Spanisch  La diarrea puede llevar a la muerte por deshidratación.

Tschechisch  Průjem může vést k smrti v důsledku dehydratace.

Baskisch  Diarrea deshidratatzeagatik heriotzara eraman dezake.

Arabisch  يمكن أن تؤدي الإسهال إلى الموت بسبب الجفاف.

Japanisch  下痢は脱水症状によって死に至る可能性があります。

Persisch  اسهال می‌تواند به دلیل کم‌آبی به مرگ منجر شود.

Polnisch  Biegunka może prowadzić do śmierci z powodu odwodnienia.

Rumänisch  Diareea poate duce la moarte din cauza deshidratării.

Dänisch  Diarré kan føre til døden på grund af dehydrering.

Hebräisch  שלשול יכול להוביל למוות כתוצאה מהתייבשות.

Türkisch  İshal, dehidrasyona bağlı olarak ölüme yol açabilir.

Niederländisch  Diarree kan door uitdroging tot de dood leiden.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6457963



Kommentare


Anmelden