Durch seine beruhigende Wirkung hat der Majoran eine förderliche Wirkung auf das Nervensystem.

Bestimmung Satz „Durch seine beruhigende Wirkung hat der Majoran eine förderliche Wirkung auf das Nervensystem.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Durch seine beruhigende Wirkung hat der Majoran eine förderliche Wirkung auf das Nervensystem.“

  Durch seine beruhigende Wirkung hat der Majoran eine förderliche Wirkung auf das Nervensystem.

  Gjennom sin beroligende effekt har merian en gunstig effekt på nervesystemet.

  Благодаря своему успокаивающему действию, майоран оказывает благоприятное воздействие на нервную систему.

  Rauhoittavan vaikutuksensa ansiosta oreganolla on myönteinen vaikutus hermostoon.

  Дзякуючы сваёй супакоеннай дзеянню, майоран мае спрыяльны ўплыў на нервовую сістэму.

  Devido ao seu efeito calmante, o orégano tem um efeito benéfico no sistema nervoso.

  Поради успокояващото си действие, мащерка има благоприятен ефект върху нервната система.

  Zbog svog umirujućeg učinka, majčina dušica ima povoljan učinak na živčani sustav.

  Grâce à son effet apaisant, la marjolaine a un effet bénéfique sur le système nerveux.

  Nyugtató hatása révén a majoránának kedvező hatása van az idegrendszerre.

  Zbog svog umirujućeg djelovanja, majčina dušica ima povoljan učinak na nervni sistem.

  Завдяки своїй заспокійливій дії, майоран має сприятливий вплив на нервову систему.

  Vďaka svojmu upokojujúcemu účinku má majoránka priaznivý vplyv na nervový systém.

  Zaradi svojega pomirjujočega učinka ima majoran blagodejni učinek na živčni sistem.

  اس کی پرسکون اثر کی وجہ سے، مایوران کا اعصابی نظام پر فائدہ مند اثر ہوتا ہے۔

  A través del seu efecte calmant, l'orenga té un efecte beneficiós sobre el sistema nerviós.

  Поради своето смирувачко дејство, мајоранот има поволно дејство на нервниот систем.

  Zbog svog smirujućeg delovanja, majčina dušica ima povoljan efekat na nervni sistem.

  Genom sin lugnande effekt har oregano en gynnsam effekt på nervsystemet.

  Μέσω της καταπραϋντικής του δράσης, η ρίγανη έχει ευεργετική επίδραση στο νευρικό σύστημα.

  Due to its calming effect, marjoram has a beneficial effect on the nervous system.

  Grazie al suo effetto calmante, il maggiorana ha un effetto benefico sul sistema nervoso.

  Debido a su efecto calmante, el orégano tiene un efecto beneficioso en el sistema nervioso.

  Díky svému uklidňujícímu účinku má majoránka příznivý vliv na nervový systém.

  Bere lasaitza eragiteko efektuari esker, majoranaren eragina onuragarria da nerbio-sistemarentzat.

  بفضل تأثيره المهدئ، فإن الزعتر له تأثير مفيد على الجهاز العصبي.

  その鎮静効果により、マジョラムは神経系に有益な効果を持っています。

  به دلیل اثر آرامبخش خود، مایوران تأثیر مثبتی بر سیستم عصبی دارد.

  Dzięki swojemu działaniu uspokajającemu, majeranek ma korzystny wpływ na układ nerwowy.

  Datorită efectului său calmant, măghiranul are un efect benefic asupra sistemului nervos.

  På grund af sin beroligende effekt har merian en gavnlig effekt på nervesystemet.

  בזכות השפעתו המרגיעה, המרווה משפיעה לטובה על מערכת העצבים.

  Sakinleştirici etkisi sayesinde, kekik sinir sistemi üzerinde faydalı bir etkiye sahiptir.

  Door zijn kalmerende werking heeft marjolein een gunstige invloed op het zenuwstelsel.