Durch ihn sterben viele Fichten.

Bestimmung Satz „Durch ihn sterben viele Fichten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Durch ihn sterben viele Fichten.

Deutsch  Durch ihn sterben viele Fichten.

Norwegisch  Gjennom ham dør mange grantrær.

Russisch  Из-за него погибает много елей.

Finnisch  Hänen kautta monet kuuset kuolevat.

Belorussisch  Дзякуючы яму гіне шмат елак.

Portugiesisch  Por causa dele, muitas árvores de abeto morrem.

Bulgarisch  Чрез него умират много смърчове.

Kroatisch  Kroz njega umire mnogo smrča.

Französisch  À travers lui, beaucoup d'épicéas meurent.

Ungarisch  Általa sok lucfenyő hal meg.

Bosnisch  Kroz njega umire mnogo jelki.

Ukrainisch  Через нього гине багато ялин.

Slowakisch  Cez neho zomiera veľa jedlí.

Slowenisch  Preko njega umre veliko smrekov.

Urdu  اس کے ذریعے بہت سے سرخ صنوبر مر رہے ہیں۔

Katalanisch  A través d'ell moren molts avets.

Mazedonisch  Преку него умираат многу смреци.

Serbisch  Kroz njega umire mnogo jelki.

Schwedisch  Genom honom dör många granar.

Griechisch  Μέσω αυτού πεθαίνουν πολλά έλατα.

Englisch  Through him, many spruces die.

Italienisch  Attraverso di lui, molte abeti muoiono.

Spanisch  A través de él, mueren muchos abetos.

Tschechisch  Skrze něj umírá mnoho smrků.

Baskisch  Berak, hainbat elorri hiltzen dira.

Arabisch  من خلاله تموت العديد من أشجار التنوب.

Japanisch  彼を通じて、多くのトウヒが死んでいます。

Persisch  از طریق او، بسیاری از کاج‌ها می‌میرند.

Polnisch  Przez niego umiera wiele świerków.

Rumänisch  Prin el, mor multe brad.

Dänisch  Gennem ham dør mange grantræer.

Hebräisch  דרכו מתים הרבה אשוחיות.

Türkisch  Onun aracılığıyla birçok çam ağacı ölüyor.

Niederländisch  Door hem sterven veel sparren.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Schäden im Wald



Kommentare


Anmelden