Durch die Gerinnung von Kasein erhält der Käse seine feste Beschaffenheit.

Bestimmung Satz „Durch die Gerinnung von Kasein erhält der Käse seine feste Beschaffenheit.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Durch die Gerinnung von Kasein erhält der Käse seine feste Beschaffenheit.

Deutsch  Durch die Gerinnung von Kasein erhält der Käse seine feste Beschaffenheit.

Norwegisch  Gjennom koaguleringen av kasein får osten sin faste konsistens.

Russisch  Через свертывание казеина сыр получает свою твердую консистенцию.

Finnisch  Kaseenin hyytymisen kautta juusto saa kiinteän koostumuksensa.

Belorussisch  Праз згусцення казеіну сыр атрымлівае сваю цвёрдую структуру.

Portugiesisch  Através da coagulação da caseína, o queijo adquire sua consistência firme.

Bulgarisch  Чрез коагулацията на казеина, сиренето получава своята твърда структура.

Kroatisch  Kroz zgrušavanje kazeina, sir dobiva svoju čvrstu konzistenciju.

Französisch  Grâce à la coagulation de la caséine, le fromage obtient sa consistance ferme.

Ungarisch  A kazein koagulációja révén a sajt megszerzi szilárd állagát.

Bosnisch  Kroz zgrušavanje kazeina, sir dobija svoju čvrstu konzistenciju.

Ukrainisch  Через згортання казеїну сир отримує свою тверду консистенцію.

Slowakisch  Cez zrážanie kazeínu syr získava svoju pevnú konzistenciu.

Slowenisch  Skozi koagulacijo kazeina sir dobi svojo trdno strukturo.

Urdu  کازین کے جمنے کے ذریعے پنیر اپنی مضبوط ساخت حاصل کرتا ہے۔

Katalanisch  A través de la coagulación de la caseïna, el formatge obté la seva consistència ferma.

Mazedonisch  Со коагулацијата на казеинот, сирењето ја добива својата цврста структура.

Serbisch  Kroz zgrušavanje kazeina, sir dobija svoju čvrstu konzistenciju.

Schwedisch  Genom koaguleringen av kasein får osten sin fasta konsistens.

Griechisch  Μέσω της πήξης της καζεΐνης, το τυρί αποκτά την στέρεη σύστασή του.

Englisch  Through the coagulation of casein, cheese acquires its firm consistency.

Italienisch  Attraverso la coagulazione della caseina, il formaggio ottiene la sua consistenza solida.

Spanisch  A través de la coagulación de la caseína, el queso adquiere su consistencia firme.

Tschechisch  Srážením kaseinu získává sýr svou pevnou konzistenci.

Baskisch  Kaseinaren koagulazioaren bidez, gaztak bere koherentzia sendoa lortzen du.

Arabisch  من خلال تجلط الكازين، يحصل الجبن على قوامه الصلب.

Japanisch  カゼインの凝固によって、チーズはその固体の性質を得ます。

Persisch  از طریق لخته شدن کازئین، پنیر قوام سفت خود را به دست می‌آورد.

Polnisch  Poprzez koagulację kazeiny ser uzyskuje swoją stałą konsystencję.

Rumänisch  Prin coagularea caseinei, brânza își obține consistența fermă.

Dänisch  Gennem koaguleringen af kasein får osten sin faste konsistens.

Hebräisch  באמצעות קרישת הקזאין, הגבינה מקבלת את המרקם הקשיח שלה.

Türkisch  Kazeinin pıhtılaşmasıyla peynir sert yapısını kazanır.

Niederländisch  Door de stolling van caseïne krijgt de kaas zijn stevige consistentie.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1111844



Kommentare


Anmelden