Durch die Ausscheidung von Sauerstoff ermöglichen uns die Pflanzen das Atmen.

Bestimmung Satz „Durch die Ausscheidung von Sauerstoff ermöglichen uns die Pflanzen das Atmen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Durch die Ausscheidung von Sauerstoff ermöglichen uns die Pflanzen das Atmen.

Deutsch  Durch die Ausscheidung von Sauerstoff ermöglichen uns die Pflanzen das Atmen.

Norwegisch  Gjennom utskillelsen av oksygen gjør plantene det mulig for oss å puste.

Russisch  Через выделение кислорода растения позволяют нам дышать.

Finnisch  Kasvit mahdollistavat hengittämisen hapen erittämisen kautta.

Belorussisch  Дзякуючы выдзяленню кіслароду расліны дазваляюць нам дыхаць.

Portugiesisch  Através da liberação de oxigênio, as plantas nos permitem respirar.

Bulgarisch  Чрез отделянето на кислород, растенията ни позволяват да дишаме.

Kroatisch  Kroz izlučivanje kisika, biljke nam omogućuju disanje.

Französisch  Grâce à l'élimination de l'oxygène, les plantes nous permettent de respirer.

Ungarisch  A növények az oxigén kibocsátásával lehetővé teszik számunkra a légzést.

Bosnisch  Kroz izlučivanje kiseonika, biljke nam omogućavaju disanje.

Ukrainisch  Через виділення кисню рослини дозволяють нам дихати.

Slowakisch  Cez vylučovanie kyslíka nám rastliny umožňujú dýchať.

Slowenisch  Skozi izločanje kisika nam rastline omogočajo dihanje.

Urdu  آکسیجن کے اخراج کے ذریعے پودے ہمیں سانس لینے کی اجازت دیتے ہیں۔

Katalanisch  A través de l'excreció d'oxigen, les plantes ens permeten respirar.

Mazedonisch  Со излачувањето на кислород, растенијата ни овозможуваат да дишеме.

Serbisch  Kroz izlučivanje kiseonika, biljke nam omogućavaju da dišemo.

Schwedisch  Genom utsöndring av syre möjliggör växterna för oss att andas.

Griechisch  Μέσω της εκκένωσης οξυγόνου, τα φυτά μας επιτρέπουν να αναπνέουμε.

Englisch  Through the excretion of oxygen, plants enable us to breathe.

Italienisch  Attraverso l'escrezione di ossigeno, le piante ci permettono di respirare.

Spanisch  A través de la excreción de oxígeno, las plantas nos permiten respirar.

Tschechisch  Díky vylučování kyslíku nám rostliny umožňují dýchat.

Baskisch  Oxigenoaren iragazpenaren bidez, landareek arnasteko aukera ematen digute.

Arabisch  من خلال إفراز الأكسجين، تتيح لنا النباتات التنفس.

Japanisch  酸素の排出によって、植物は私たちが呼吸することを可能にします。

Persisch  از طریق ترشح اکسیژن، گیاهان به ما امکان تنفس می‌دهند.

Polnisch  Dzięki wydzielaniu tlenu rośliny umożliwiają nam oddychanie.

Rumänisch  Prin excreția de oxigen, plantele ne permit să respirăm.

Dänisch  Gennem udskillelsen af ilt muliggør planterne, at vi kan trække vejret.

Hebräisch  באמצעות הפרשת חמצן, הצמחים מאפשרים לנו לנשום.

Türkisch  Oksijenin dışa atılması sayesinde bitkiler bize nefes almayı sağlar.

Niederländisch  Door de uitscheiding van zuurstof stellen planten ons in staat om te ademen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 163323



Kommentare


Anmelden