Durch Umsicht werden Fehler vermieden.

Bestimmung Satz „Durch Umsicht werden Fehler vermieden.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Durch Umsicht werden Fehler vermieden.

Deutsch  Durch Umsicht werden Fehler vermieden.

Norwegisch  Gjennom forsiktighet unngås feil.

Russisch  С помощью осторожности ошибки избегаются.

Finnisch  Huolellisuudella virheitä vältetään.

Belorussisch  Праз асцярожнасць памылкі пазбягаюцца.

Portugiesisch  Através da cautela, erros são evitados.

Bulgarisch  Чрез внимателност се избягват грешки.

Kroatisch  Pažnjom se izbjegavaju greške.

Französisch  Grâce à la prudence, les erreurs sont évitées.

Ungarisch  Óvatossággal elkerülhetők a hibák.

Bosnisch  Pažnjom se izbjegavaju greške.

Ukrainisch  Завдяки обережності помилки уникаються.

Slowakisch  Opatrnosťou sa vyhýbajú chybám.

Slowenisch  S previdnostjo se izogibamo napakam.

Urdu  احتیاط سے غلطیوں سے بچا جاتا ہے۔

Katalanisch  A través de la precaució, s'eviten errors.

Mazedonisch  Со внимателност се избегнуваат грешки.

Serbisch  Pažnjom se izbegavaju greške.

Schwedisch  Genom försiktighet undviks misstag.

Griechisch  Μέσω προσοχής αποφεύγονται τα λάθη.

Englisch  Through caution, mistakes are avoided.

Italienisch  Attraverso la cautela si evitano errori.

Spanisch  A través de la precaución se evitan errores.

Tschechisch  Opatrností se vyhýbá chybám.

Baskisch  Arretorekin akatsak saihesten dira.

Arabisch  من خلال الحذر، يتم تجنب الأخطاء.

Japanisch  注意によってミスが避けられます。

Persisch  با احتیاط، اشتباهات جلوگیری می‌شود.

Polnisch  Dzięki ostrożności błędy są unika.

Rumänisch  Prin prudență, greșelile sunt evitate.

Dänisch  Gennem forsigtighed undgås fejl.

Hebräisch  באמצעות זהירות נמנעים מטעויות.

Türkisch  Dikkat ile hatalardan kaçınılır.

Niederländisch  Door voorzichtigheid worden fouten vermeden.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 705679



Kommentare


Anmelden