Durch Subversion kann die Stabilität eines Staates gefährdet werden.

Bestimmung Satz „Durch Subversion kann die Stabilität eines Staates gefährdet werden.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Durch Subversion kann die Stabilität eines Staates gefährdet werden.

Deutsch  Durch Subversion kann die Stabilität eines Staates gefährdet werden.

Norwegisch  Gjennom subversjon kan stabiliteten til en stat bli truet.

Russisch  Через подрывную деятельность может быть подорвана стабильность государства.

Finnisch  Alistamisen kautta valtion vakaus voi olla uhattuna.

Belorussisch  Праз падзенне можа быць падвергнута пагрозе стабільнасць дзяржавы.

Portugiesisch  Através da subversão, a estabilidade de um estado pode ser ameaçada.

Bulgarisch  Чрез подривна дейност може да бъде застрашена стабилността на държавата.

Kroatisch  Kroz subverziju može biti ugrožena stabilnost države.

Französisch  Par la subversion, la stabilité d'un État peut être mise en danger.

Ungarisch  A szubverzió révén egy állam stabilitása veszélybe kerülhet.

Bosnisch  Kroz subverziju može biti ugrožena stabilnost države.

Ukrainisch  Через підривну діяльність може бути поставлена під загрозу стабільність держави.

Slowakisch  Cez subverziu môže byť ohrozená stabilita štátu.

Slowenisch  Skozi subverzijo je lahko ogrožena stabilnost države.

Urdu  سبورشن کے ذریعے ایک ریاست کی استحکام کو خطرہ لاحق ہو سکتا ہے۔

Katalanisch  A través de la subversió, es pot posar en perill l'estabilitat d'un estat.

Mazedonisch  Преку субверзија може да биде загрозена стабилноста на државата.

Serbisch  Kroz subverziju može biti ugrožena stabilnost države.

Schwedisch  Genom subversion kan stabiliteten hos en stat hotas.

Griechisch  Μέσω υπονόμευσης μπορεί να απειληθεί η σταθερότητα ενός κράτους.

Englisch  Through subversion, the stability of a state can be endangered.

Italienisch  Attraverso la sovversione, la stabilità di uno stato può essere messa in pericolo.

Spanisch  A través de la subversión, se puede poner en peligro la estabilidad de un estado.

Tschechisch  Cez subverzi může být ohrožena stabilita státu.

Baskisch  Subbertsioaren bidez, estatu baten egonkortasuna arriskuan jar daiteke.

Arabisch  من خلال التمرد، يمكن أن تتعرض استقرار الدولة للخطر.

Japanisch  サブバージョンによって、国家の安定性が危険にさらされる可能性があります。

Persisch  از طریق زیرمینی، ثبات یک دولت می‌تواند به خطر بیفتد.

Polnisch  Poprzez subwersję stabilność państwa może być zagrożona.

Rumänisch  Prin subversiune, stabilitatea unui stat poate fi pusă în pericol.

Dänisch  Gennem subversion kan stabiliteten i en stat blive truet.

Hebräisch  דרך תת-גרסה, יציבות של מדינה עלולה להיות בסכנה.

Türkisch  Subversiyon yoluyla bir devletin istikrarı tehlikeye atılabilir.

Niederländisch  Door subversie kan de stabiliteit van een staat in gevaar komen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 133424



Kommentare


Anmelden