Dubai ist darum bemüht, seine Wirtschaft zu diversifizieren.

Bestimmung Satz „Dubai ist darum bemüht, seine Wirtschaft zu diversifizieren.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Dubai ist darum bemüht, seine Wirtschaft zu diversifizieren.

Deutsch  Dubai ist darum bemüht, seine Wirtschaft zu diversifizieren.

Englisch  Dubai is trying to diversify its economy.

Norwegisch  Dubai jobber for å diversifisere sin økonomi.

Russisch  Дубай стремится диверсифицировать свою экономику.

Finnisch  Dubai pyrkii monipuolistamaan talouttaan.

Belorussisch  Дубай імкнецца да дыверсіфікацыі сваёй эканомікі.

Portugiesisch  Dubai está se esforçando para diversificar sua economia.

Bulgarisch  Дубай се стреми да диверсифицира икономиката си.

Kroatisch  Dubai nastoji diversificirati svoju ekonomiju.

Französisch  Dubaï s'efforce de diversifier son économie.

Ungarisch  Dubai törekszik gazdaságának diverzifikálására.

Bosnisch  Dubai se trudi da diversifikuje svoju ekonomiju.

Ukrainisch  Дубай прагне диверсифікувати свою економіку.

Slowakisch  Dubaj sa snaží diverzifikovať svoju ekonomiku.

Slowenisch  Dubaj si prizadeva za diverzifikacijo svoje ekonomije.

Urdu  دبئی اپنی معیشت کو متنوع بنانے کی کوشش کر رہا ہے۔

Katalanisch  Dubai està treballant per diversificar la seva economia.

Mazedonisch  Дубаи се обидува да ја диверзифицира својата економија.

Serbisch  Dubai se trudi da diversifikuje svoju ekonomiju.

Schwedisch  Dubai strävar efter att diversifiera sin ekonomi.

Griechisch  Το Ντουμπάι προσπαθεί να διαφοροποιήσει την οικονομία του.

Italienisch  Dubai si sta impegnando a diversificare la propria economia.

Spanisch  Dubái está esforzándose por diversificar su economía.

Tschechisch  Dubaj se snaží diverzifikovat svou ekonomiku.

Baskisch  Dubai bere ekonomia dibertsifikatzen saiatzen ari da.

Arabisch  دبي تسعى إلى تنويع اقتصادها.

Japanisch  ドバイは経済の多様化に努めています。

Persisch  دبی در تلاش است تا اقتصاد خود را متنوع کند.

Polnisch  Dubaj stara się zdywersyfikować swoją gospodarkę.

Rumänisch  Dubai se străduiește să-și diversifice economia.

Dänisch  Dubai arbejder på at diversificere sin økonomi.

Hebräisch  דובאי שואף לגוון את הכלכלה שלו.

Türkisch  Dubai, ekonomisini çeşitlendirmeye çalışıyor.

Niederländisch  Dubai is bezig zijn economie te diversifiëren.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5088090



Kommentare


Anmelden