Du wirst gefürchtet.

Bestimmung Satz „Du wirst gefürchtet.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Du wirst gefürchtet.

Deutsch  Du wirst gefürchtet.

Slowenisch  Ti si strašen.

Hebräisch  אתה מפחיד.

Bulgarisch  Ти си страхуван.

Serbisch  Ti si strahovan.

Italienisch  Sei temuto.

Ukrainisch  Тебе бояться.

Dänisch  Du er frygtet.

Belorussisch  Ця будзе баяцца.

Finnisch  Sinua pelätään.

Spanisch  Eres temido.

Mazedonisch  Те се плаши.

Baskisch  Beldurra ematen duzu.

Türkisch  Korkuluyorsun.

Bosnisch  Ti si strahovan.

Kroatisch  Ti si zastrašivan.

Rumänisch  Ești temut.

Norwegisch  Du blir fryktet.

Polnisch  Jesteś budzący strach.

Portugiesisch  Você é temido.

Arabisch  أنت تخيف.

Französisch  Tu es craint.

Russisch  Ты вызываешь страх.

Urdu  تم سے ڈرتے ہیں.

Japanisch  あなたは恐れられています。

Persisch  شما مورد ترس قرار می‌گیرید.

Slowakisch  Si obávaný.

Englisch  You are feared.

Schwedisch  Du är fruktad.

Tschechisch  Jsi obávaný.

Griechisch  Φοβάσαι.

Katalanisch  Ets temut.

Niederländisch  Je wordt gevreesd.

Ungarisch  Tőled félnek.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2440399



Kommentare


Anmelden