Du wirst dich erkälten.

Bestimmung Satz „Du wirst dich erkälten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Du wirst dich erkälten.

Deutsch  Du wirst dich erkälten.

Englisch  You will catch cold.

Russisch  Простудишься.

Spanisch  Pescarás un resfriado.

Ungarisch  Meg fogsz fázni.

Polnisch  Przeziębisz się.

Japanisch  風邪引いちゃうよ。

Norwegisch  Du vil bli forkjølet.

Finnisch  Tulet vilustumaan.

Belorussisch  Ты захварэеш.

Portugiesisch  Você vai pegar um resfriado.

Bulgarisch  Ще се простудиш.

Kroatisch  Prehladit ćeš se.

Französisch  Tu vas attraper un rhume.

Bosnisch  Zaradićeš prehladu.

Ukrainisch  Ти застудиш.

Slowakisch  Prechladneš.

Slowenisch  Prehladil se boš.

Urdu  تم زکام ہو جاؤ گے.

Katalanisch  Et refredaràs.

Mazedonisch  Ќе се разладите.

Serbisch  Prehladićeš se.

Schwedisch  Du kommer att bli förkyld.

Griechisch  Θα κρυώσεις.

Italienisch  Ti prenderai un raffreddore.

Tschechisch  Nachladíš se.

Baskisch  Hotz egingo duzu.

Arabisch  سوف تصاب بالزكام.

Persisch  تو سرما می‌خوری.

Rumänisch  Te vei răci.

Dänisch  Du vil blive forkølet.

Hebräisch  אתה תתקרר.

Türkisch  Üşüteceksin.

Niederländisch  Je zult verkouden worden.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 473581



Kommentare


Anmelden