Du wirst Bauklötzchen staunen, wenn du ihn wiedersiehst.

Bestimmung Satz „Du wirst Bauklötzchen staunen, wenn du ihn wiedersiehst.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, wenn NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Du wirst Bauklötzchen staunen, wenn du ihn wiedersiehst.“

  Du wirst Bauklötzchen staunen, wenn du ihn wiedersiehst.

  Du vil gøre meget store øjne når du ser ham igen.

  Du vil bli overrasket over byggeklossene når du ser ham igjen.

  Ты будешь удивлён кубиками, когда увидишь его снова.

  Tulet hämmästymään rakennuspalikoista, kun näet hänet taas.

  Ты будзеш здзіўлены будаўнічымі кубікамі, калі ўбачыш яго зноў.

  Você ficará surpreso com os blocos de construção quando o ver novamente.

  Ще се учудиш на строителните блокчета, когато го видиш отново.

  Bit ćeš zapanjen kockicama kada ga ponovno vidiš.

  Tu seras étonné par les blocs de construction quand tu le reverras.

  Meg fogsz lepődni a építőelemeken, amikor újra látod őt.

  Bit ćeš zapanjen kockicama kada ga ponovo vidiš.

  Ти будеш вражений будівельними кубиками, коли побачиш його знову.

  Budeš prekvapený stavebnými kockami, keď ho znova uvidíš.

  Presenečen boš nad gradbenimi kockami, ko ga ponovno vidiš.

  تم حیران ہو جاؤ گے جب تم اسے دوبارہ دیکھو گے۔

  Et sorprendràs amb els blocs de construcció quan el tornis a veure.

  Ќе бидеш изненаден од градежните коцки кога повторно ќе го видиш.

  Bićeš zapanjen građevinskim kockicama kada ga ponovo vidiš.

  Du kommer att bli förvånad över byggklossarna när du ser honom igen.

  Θα εκπλαγείς με τα οικοδομικά τουβλάκια όταν τον ξαναδείς.

  You will be amazed by the building blocks when you see him again.

  Rimarrai stupito dai mattoncini quando lo rivedrai.

  Te sorprenderán los bloques de construcción cuando lo veas de nuevo.

  Budeš ohromen stavebními kostkami, když ho znovu uvidíš.

  Harrituko zara eraikuntza blokeekin berarekin berriro ikustean.

  ستندهش من كتل البناء عندما تراه مرة أخرى.

  彼に再会したとき、あなたは建築ブロックに驚くでしょう。

  شما از بلوک‌های ساختمانی شگفت‌زده خواهید شد وقتی او را دوباره ببینید.

  Będziesz zdumiony klockami, gdy go znowu zobaczysz.

  Vei fi uimit de blocurile de construcție când îl vei revedea.

  אתה תתפלא על קוביות הבניין כשאתה רואה אותו שוב.

  Onu tekrar gördüğünde inşaat bloklarına hayret edeceksin.

  Je zult versteld staan van de bouwblokjes als je hem weer ziet.