Du verdienst ein großes Lob.

Bestimmung Satz „Du verdienst ein großes Lob.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Du verdienst ein großes Lob.

Deutsch  Du verdienst ein großes Lob.

Slowenisch  Zaslužiš si veliko pohvalo.

Hebräisch  אתה ראוי לשבח גדול.

Bulgarisch  Ти заслужаваш голямо похвала.

Serbisch  Zaslužuješ veliku pohvalu.

Italienisch  Meriti un grande elogio.

Ukrainisch  Ти заслуговуєш на велике похвалу.

Dänisch  Du fortjener stor ros.

Belorussisch  Ты заслугоўваеш вялікай пахвалы.

Finnisch  Ansaitset suuren kiitoksen.

Spanisch  Mereces un gran elogio.

Mazedonisch  Заслужуваш голема пофалба.

Baskisch  Handi laudatu bat merezi du.

Türkisch  Büyük bir övgüyü hak ediyorsun.

Bosnisch  Zaslužuješ veliku pohvalu.

Kroatisch  Zaslužuješ veliku pohvalu.

Rumänisch  Meriti o mare laudă.

Norwegisch  Du fortjener en stor ros.

Polnisch  Zasługujesz na wielką pochwałę.

Portugiesisch  Você merece um grande elogio.

Französisch  Tu mérites de grands éloges.

Arabisch  أنت تستحق مدحًا كبيرًا.

Russisch  Ты заслуживаешь большой похвалы.

Urdu  تم ایک بڑی تعریف کے مستحق ہیں۔

Japanisch  あなたは大きな称賛に値します。

Persisch  شما شایسته تحسین بزرگ هستید.

Slowakisch  Zaslúžiš si veľkú pochvalu.

Englisch  You deserve great praise.

Schwedisch  Du förtjänar ett stort beröm.

Tschechisch  Zasloužíš si velkou pochvalu.

Griechisch  Αξίζεις ένα μεγάλο έπαινο.

Katalanisch  Mereixes un gran elogi.

Niederländisch  Je verdient een grote lof.

Ungarisch  Nagy dicséretet érdemelsz.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1366580



Kommentare


Anmelden