Du siehst heute wieder gut aus.

Bestimmung Satz „Du siehst heute wieder gut aus.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Du siehst heute wieder gut aus.

Deutsch  Du siehst heute wieder gut aus.

Slowenisch  Danes spet dobro izgledaš.

Hebräisch  אתה נראה טוב שוב היום.

Bulgarisch  Днес отново изглеждаш добре.

Serbisch  Opet dobro izgledaš danas.

Italienisch  Oggi hai di nuovo un bell'aspetto.

Ukrainisch  Сьогодні ти знову добре виглядаєш.

Dänisch  Du ser godt ud igen i dag.

Belorussisch  Ты сёння зноў добра выглядаеш.

Finnisch  Näytät tänään taas hyvältä.

Spanisch  Hoy vuelves a lucir bien.

Mazedonisch  Денес повторно изгледаш добро.

Baskisch  Gaur berriro ondo zaude.

Türkisch  Bugün yine iyi görünüyorsun.

Bosnisch  Opet dobro izgledaš danas.

Kroatisch  Opet dobro izgledaš danas.

Rumänisch  Arăți bine din nou astăzi.

Polnisch  Dziś znów dobrze wyglądasz.

Norwegisch  Du ser bra ut i dag igjen.

Portugiesisch  Você está bonito(a) hoje novamente.

Französisch  Tu as encore l'air bien aujourd'hui.

Arabisch  تبدو جيدًا مرة أخرى اليوم.

Russisch  Ты сегодня снова хорошо выглядишь.

Urdu  تم آج پھر اچھے لگ رہے ہو.

Japanisch  今日は再び良い見た目ですね。

Persisch  امروز دوباره خوب به نظر می‌رسی.

Slowakisch  Dnes opäť dobre vyzeráš.

Englisch  You look good again today.

Tschechisch  Dnes znovu vypadáš dobře.

Schwedisch  Du ser bra ut idag igen.

Griechisch  Σήμερα φαίνεσαι πάλι καλά.

Niederländisch  Je ziet er vandaag weer goed uit.

Ungarisch  Ma megint jól nézel ki.

Katalanisch  Avui tornes a tenir bon aspecte.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 19969



Kommentare


Anmelden