Du musst dich sputen.

Bestimmung Satz „Du musst dich sputen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Du musst dich sputen.

Deutsch  Du musst dich sputen.

Englisch  You must hurry up.

Russisch  Давай уже!

Spanisch  Tienes que darte prisa.

Französisch  Tu dois te dépêcher.

Norwegisch  Du må skynde deg.

Finnisch  Sinun täytyy kiirehtiä.

Belorussisch  Табе трэба спяшацца.

Portugiesisch  Você precisa se apressar.

Bulgarisch  Трябва да се побързаш.

Kroatisch  Moraš se požuriti.

Ungarisch  Sietned kell.

Bosnisch  Moraš se požuriti.

Ukrainisch  Тобі потрібно поспішити.

Slowakisch  Musíš sa ponáhľať.

Slowenisch  Moraš se pohiteti.

Urdu  تمہیں جلدی کرنی ہوگی.

Katalanisch  Has de córrer.

Mazedonisch  Мораш да се забрзаш.

Serbisch  Moraš da se požuriš.

Schwedisch  Du måste skynda dig.

Griechisch  Πρέπει να βιαστείς.

Italienisch  Devi sbrigarti.

Tschechisch  Musíš se pospíšit.

Baskisch  Azkar ibili behar duzu.

Arabisch  يجب عليك أن تسرع.

Japanisch  急がなければなりません。

Persisch  باید عجله کنی.

Polnisch  Musisz się pospieszyć.

Rumänisch  Trebuie să te grăbești.

Dänisch  Du skal skynde dig.

Hebräisch  אתה צריך למהר.

Türkisch  Acelen olmalı.

Niederländisch  Je moet je haasten.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1131465



Kommentare


Anmelden