Du musst den Strom abschalten.

Bestimmung Satz „Du musst den Strom abschalten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Du musst den Strom abschalten.

Deutsch  Du musst den Strom abschalten.

Englisch  You've got to turn the electricity off.

Ungarisch  Le kell kapcsolnod az áramot.

Norwegisch  Du må slå av strømmen.

Russisch  Ты должен отключить электричество.

Finnisch  Sinun täytyy katkaista virta.

Belorussisch  Табе трэба адключыць электрычнасць.

Portugiesisch  Você precisa desligar a energia.

Bulgarisch  Трябва да изключиш тока.

Kroatisch  Moraš isključiti struju.

Französisch  Tu dois couper le courant.

Bosnisch  Moraš isključiti struju.

Ukrainisch  Ти повинен вимкнути електрику.

Slowakisch  Musíš vypnúť prúd.

Slowenisch  Moraš izklopiti elektriko.

Urdu  تمہیں بجلی بند کرنی ہوگی.

Katalanisch  Has de tallar el corrent.

Mazedonisch  Мораш да го исклучиш струјата.

Serbisch  Moraš da isključiš struju.

Schwedisch  Du måste stänga av strömmen.

Griechisch  Πρέπει να απενεργοποιήσεις το ρεύμα.

Italienisch  Devi spegnere la corrente.

Spanisch  Tienes que apagar la electricidad.

Tschechisch  Musíš vypnout proud.

Baskisch  Itzali behar duzu elektrizitatea.

Arabisch  يجب عليك قطع التيار.

Japanisch  電源を切らなければなりません。

Persisch  شما باید برق را قطع کنید.

Polnisch  Musisz wyłączyć prąd.

Rumänisch  Trebuie să oprești curentul.

Dänisch  Du skal slukke for strømmen.

Hebräisch  אתה צריך לכבות את החשמל.

Türkisch  Elektriği kapatmalısın.

Niederländisch  Je moet de stroom uitschakelen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4722163



Kommentare


Anmelden