Du musst Kaffee nachkaufen, der ist schon wieder alle.

Bestimmung Satz „Du musst Kaffee nachkaufen, der ist schon wieder alle.“

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1, HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Du musst Kaffee nachkaufen, der ist schon wieder alle.“

  Du musst Kaffee nachkaufen, der ist schon wieder alle.

  Du må kjøpe mer kaffe, det er allerede tomt igjen.

  Тебе нужно купить кофе, он снова закончился.

  Sinun täytyy ostaa lisää kahvia, se on taas loppu.

  Табе трэба купіць каву, яна зноў скончылася.

  Você precisa comprar mais café, ele já acabou novamente.

  Трябва да купиш кафе, то отново свърши.

  Moraš kupiti kavu, opet je nestala.

  Tu dois racheter du café, il est déjà fini.

  Kávét kell vásárolnod, már megint elfogyott.

  Moraš kupiti kafu, ponovo je nestala.

  Тобі потрібно купити каву, вона знову закінчилася.

  Musíš kúpiť kávu, už je opäť prázdna.

  Moraš kupiti kavo, spet je zmanjkalo.

  تمہیں کافی خریدنی ہوگی، یہ پھر سے ختم ہو گئی ہے۔

  Has de comprar més cafè, ja s'ha acabat.

  Мораш да купиш кафе, повторно е завршено.

  Moraš da kupiš kafu, ponovo je nestala.

  Du måste köpa mer kaffe, det är redan slut igen.

  Πρέπει να αγοράσεις καφέ, έχει τελειώσει πάλι.

  You need to buy more coffee, it is already finished again.

  Devi comprare altro caffè, è già finito di nuovo.

  Tienes que comprar más café, ya se ha acabado otra vez.

  Musíš koupit další kávu, už je zase pryč.

  Kafea erosi behar duzu, berriro ere amaitu da.

  يجب عليك شراء المزيد من القهوة، لقد انتهت مرة أخرى.

  コーヒーを買い足す必要があります、またなくなりました。

  باید قهوه بخری، دوباره تمام شده است.

  Musisz kupić więcej kawy, znowu się skończyła.

  Trebuie să cumperi cafea, s-a terminat din nou.

  Du skal købe mere kaffe, det er allerede slut igen.

  אתה צריך לקנות עוד קפה, הוא שוב נגמר.

  Kahve alman gerekiyor, yine bitti.

  Je moet koffie bij kopen, het is alweer op.