Du musst Erlaubnis von Tom einholen.

Bestimmung Satz „Du musst Erlaubnis von Tom einholen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Du musst Erlaubnis von Tom einholen.

Deutsch  Du musst Erlaubnis von Tom einholen.

Slowenisch  Moraš pridobiti dovoljenje od Toma.

Hebräisch  אתה צריך לקבל רשות מטום.

Bulgarisch  Трябва да получиш разрешение от Том.

Serbisch  Moraš dobiti dozvolu od Toma.

Italienisch  Devi ottenere il permesso da Tom.

Ukrainisch  Ти повинен отримати дозвіл від Тома.

Dänisch  Du skal have tilladelse fra Tom.

Belorussisch  Табе трэба атрымаць дазвол ад Тома.

Finnisch  Sinun on hankittava lupa Tomilta.

Spanisch  Debes obtener permiso de Tom.

Mazedonisch  Треба да добиеш дозвола од Том.

Baskisch  Tom-en baimena lortu behar duzu.

Türkisch  Tom'dan izin alman gerekiyor.

Bosnisch  Moraš dobiti dozvolu od Toma.

Kroatisch  Moraš dobiti dopuštenje od Toma.

Rumänisch  Trebuie să obții permisiunea de la Tom.

Norwegisch  Du må hente tillatelse fra Tom.

Polnisch  Musisz uzyskać zgodę od Toma.

Portugiesisch  Você precisa obter permissão do Tom.

Arabisch  يجب عليك الحصول على إذن من توم.

Französisch  Tu dois demander la permission à Tom.

Russisch  Ты должен получить разрешение от Тома.

Urdu  تمہیں ٹام سے اجازت حاصل کرنی ہوگی.

Japanisch  トムから許可を得る必要があります。

Persisch  شما باید اجازه‌ای از تام بگیرید.

Slowakisch  Musíš získať povolenie od Toma.

Englisch  You need to get permission from Tom.

Schwedisch  Du måste få tillstånd från Tom.

Tschechisch  Musíš získat povolení od Toma.

Griechisch  Πρέπει να αποκτήσεις άδεια από τον Τομ.

Katalanisch  Has d'obtenir permís de Tom.

Niederländisch  Je moet toestemming van Tom krijgen.

Ungarisch  Engedélyt kell kérned Tomtól.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2777486



Kommentare


Anmelden