Du langweiltest dich.

Bestimmung Satz „Du langweiltest dich.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Du langweiltest dich.

Deutsch  Du langweiltest dich.

Slowenisch  Dolgčasil si se.

Hebräisch  שעממת את עצמך.

Bulgarisch  Ти се чувстваше скучен.

Serbisch  Досадио си се.

Italienisch  Ti annoiavi.

Ukrainisch  Ти нудьгував.

Dänisch  Du kedede dig.

Belorussisch  Ты сумняўся.

Finnisch  Sait tylsistynyt.

Spanisch  Te aburrías.

Mazedonisch  Се досадуваше.

Baskisch  Zuretzat aspergarria zen.

Türkisch  Sıkıldın.

Bosnisch  Dosadio si se.

Kroatisch  Dosadio si se.

Rumänisch  Te-ai plictisit.

Norwegisch  Du kjedet deg.

Polnisch  Nudziłeś się.

Portugiesisch  Você estava entediado.

Arabisch  كنت تشعر بالملل.

Französisch  Tu t’ennuyais.

Russisch  Ты скучал.

Urdu  تم بوریت محسوس کر رہے تھے.

Japanisch  あなたは退屈していました。

Persisch  تو کسل شده بودی.

Slowakisch  Nudil si sa.

Englisch  You were bored.

Schwedisch  Du hade tråkigt.

Tschechisch  Nudil jsi se.

Griechisch  Εσύ βαριόσουν.

Katalanisch  Et vas avorrir.

Niederländisch  Je verveelde je.

Ungarisch  Unatkoztál.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5170944



Kommentare


Anmelden