Du klingst überrascht.

Bestimmung Satz „Du klingst überrascht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Du klingst überrascht.

Deutsch  Du klingst überrascht.

Slowenisch  Zveniš presenečeno.

Hebräisch  אתה נשמע מופתע.

Bulgarisch  Звучиш изненадан.

Serbisch  Zvučiš iznenađeno.

Italienisch  Sembri sorpreso.

Ukrainisch  Ти звучиш здивовано.

Dänisch  Du lyder overrasket.

Belorussisch  Ты гучышь здивлены.

Finnisch  Kuulostat yllättynyt.

Spanisch  Pareces sorprendido.

Mazedonisch  Звучиш изненадено.

Baskisch  Harritzen zara.

Türkisch  Şaşırmış gibi ses çıkarıyorsun.

Bosnisch  Zvučiš iznenađeno.

Kroatisch  Zvučiš iznenađeno.

Rumänisch  Suni surprins.

Norwegisch  Du høres overrasket ut.

Polnisch  Brzmisz zaskoczony.

Portugiesisch  Você soa surpreso.

Arabisch  تبدو متفاجئًا.

Französisch  Tu sembles surprise.

Russisch  Ты, похоже, удивлён.

Urdu  تم حیران لگ رہے ہو۔

Japanisch  驚いたように聞こえます。

Persisch  شما شگفت‌زده به نظر می‌رسید.

Slowakisch  Znieš prekvapene.

Englisch  You sound surprised.

Schwedisch  Du låter överraskad.

Tschechisch  Zníš překvapeně.

Griechisch  Ακούγεσαι έκπληκτος.

Katalanisch  Sonar sorprés.

Niederländisch  Je klinkt verrast.

Ungarisch  Meglepettnek tűnsz.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1909090



Kommentare


Anmelden