Du kannst nicht erwarten, dass ich dort hinkomme.

Bestimmung Satz „Du kannst nicht erwarten, dass ich dort hinkomme.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, dass NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Du kannst nicht erwarten, dass ich dort hinkomme.“

  Du kannst nicht erwarten, dass ich dort hinkomme.

  You can't expect me to go there.

  Benim oraya gelmemi bekleyemezsin.

  Nem várhatod el, hogy odamenjek.

  Du kan ikke forvente at jeg kommer dit.

  Ты не можешь ожидать, что я туда приду.

  Et voi odottaa, että tulen sinne.

  Ты не можаш чакаць, што я туды прыйду.

  Você não pode esperar que eu vá lá.

  Не можеш да очакваш, че ще дойда там.

  Ne možeš očekivati da ću doći tamo.

  Tu ne peux pas t'attendre à ce que j'y aille.

  Ne možeš očekivati da ću doći tamo.

  Ти не можеш очікувати, що я туди прийду.

  Nemôžeš očakávať, že tam prídem.

  Ne moreš pričakovati, da pridem tja.

  تم یہ توقع نہیں کر سکتے کہ میں وہاں آؤں گا۔

  No pots esperar que hi vagi.

  Не можеш да очекуваш дека ќе дојдам таму.

  Ne možeš očekivati da ću doći tamo.

  Du kan inte förvänta dig att jag kommer dit.

  Δεν μπορείς να περιμένεις ότι θα έρθω εκεί.

  Non puoi aspettarti che io venga lì.

  No puedes esperar que yo vaya allí.

  Nemůžeš očekávat, že tam přijdu.

  Ez duzu espero, ni han joango naizela.

  لا يمكنك أن تتوقع أن أذهب إلى هناك.

  私はそこに行くとは期待できません。

  تو نمی‌توانی انتظار داشته باشی که من آنجا بیایم.

  Nie możesz oczekiwać, że tam przyjdę.

  Nu poți să te aștepți să vin acolo.

  Du kan ikke forvente, at jeg kommer derhen.

  אתה לא יכול לצפות שאני אגיע לשם.

  Je kunt niet verwachten dat ik daarheen kom.