Du kannst die Rolltreppe oder den Aufzug nehmen.

Bestimmung Satz „Du kannst die Rolltreppe oder den Aufzug nehmen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Du kannst die Rolltreppe oder den Aufzug nehmen.

Deutsch  Du kannst die Rolltreppe oder den Aufzug nehmen.

Englisch  You can take the escalator or the elevator.

Norwegisch  Du kan ta rulletrappen eller heisen.

Russisch  Ты можешь воспользоваться эскалатором или лифтом.

Finnisch  Voit ottaa liukuportaat tai hissin.

Belorussisch  Ты можаш скарыстацца эскалатарам або ліфтом.

Portugiesisch  Você pode pegar a escada rolante ou o elevador.

Bulgarisch  Можеш да вземеш ескалатора или асансьора.

Kroatisch  Možeš uzeti escalator ili lift.

Französisch  Tu peux prendre l'escalator ou l'ascenseur.

Ungarisch  Használhatod a mozgólépcsőt vagy a liftet.

Bosnisch  Možeš uzeti pokretne stepenice ili lift.

Ukrainisch  Ти можеш скористатися ескалатором або ліфтом.

Slowakisch  Môžeš si vziať eskalátor alebo výťah.

Slowenisch  Lahko vzameš tekoče stopnice ali dvigalo.

Urdu  آپ سیڑھیوں یا لفٹ کا استعمال کر سکتے ہیں۔

Katalanisch  Pots agafar l'escala mecànica o l'ascensor.

Mazedonisch  Можеш да ја користиш ескалаторот или лифтот.

Serbisch  Možeš uzeti pokretne stepenice ili lift.

Schwedisch  Du kan ta rulltrappan eller hissen.

Griechisch  Μπορείς να πάρεις τις κυλιόμενες σκάλες ή το ασανσέρ.

Italienisch  Puoi prendere la scala mobile o l'ascensore.

Spanisch  Puedes tomar la escalera mecánica o el ascensor.

Tschechisch  Můžeš použít eskalátor nebo výtah.

Baskisch  Eskalera mekanikoa edo igogailua hartu dezakezu.

Arabisch  يمكنك استخدام السلم المتحرك أو المصعد.

Japanisch  エスカレーターかエレベーターを使うことができます。

Persisch  شما می‌توانید از پله‌برقی یا آسانسور استفاده کنید.

Polnisch  Możesz skorzystać z ruchomych schodów lub windy.

Rumänisch  Poți lua scara rulantă sau liftul.

Dänisch  Du kan tage rulletrappen eller elevatoren.

Hebräisch  אתה יכול לקחת את המדרגות הנעות או את המעלית.

Türkisch  Merdivenleri veya asansörü kullanabilirsin.

Niederländisch  Je kunt de roltrap of de lift nemen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8459535



Kommentare


Anmelden