Du kannst die Bücher doch nicht kistenweise an irgend so ein dubioses Antiquariat verscheuern.

Bestimmung Satz „Du kannst die Bücher doch nicht kistenweise an irgend so ein dubioses Antiquariat verscheuern.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Du kannst die Bücher doch nicht kistenweise an irgend so ein dubioses Antiquariat verscheuern.“

  Du kannst die Bücher doch nicht kistenweise an irgend so ein dubioses Antiquariat verscheuern.

  Du kan ikke selge bøkene i kasser til et eller annet tvilsomt antikvariat.

  Ты не можешь продавать книги ящиками какому-то сомнительному антикварному магазину.

  Et voi myydä kirjoja laatikoittain jollekin epäilyttävälle antiikkikaupalle.

  Ты не можаш прадаваць кнігі скрынямі нейкаму сумніўнаму антыкварнаму магазіну.

  Você não pode vender os livros em caixas para alguma antiquário duvidoso.

  Не можеш да продаваш книгите на кашони на някакво съмнително антикварно магазинче.

  Ne možeš prodavati knjige u kutijama nekom sumnjivom antikvarijatu.

  Tu ne peux pas vendre les livres par caisses à un antiquaire douteux.

  Nem árulhatod a könyveket dobozszámra valami kétes antikváriumnak.

  Ne možeš prodavati knjige u kutijama nekom sumnjivom antikvaru.

  Ти не можеш продавати книги ящиками якому-небудь сумнівному антиквару.

  Nemôžeš predávať knihy po krabiciach nejakému pochybného antikvariátu.

  Ne moreš prodajati knjige po škatlah nekemu dvomljivemu antikvariatu.

  تم کتابوں کو کسی مشکوک قدیم کتابوں کی دکان کو ڈبوں میں نہیں بیچ سکتے۔

  No pots vendre els llibres en caixes a algun antiquari dubtós.

  Не можеш да продаваш книги во кутии на некое сомнително антикварно.

  Ne možeš prodavati knjige u kutijama nekom sumnjivom antikvaru.

  Du kan inte sälja böckerna i lådor till något tvivelaktigt antikvariat.

  Δεν μπορείς να πουλήσεις τα βιβλία σε κούτες σε κάποιο αμφίβολο παλαιοπωλείο.

  You can't sell the books by the box to some dubious antiquarian.

  Non puoi vendere i libri a scatole a qualche dubbio antiquario.

  No puedes vender los libros por cajas a algún anticuariado dudoso.

  Nemůžeš prodávat knihy po krabicích nějakému pochybného antikvariátu.

  Ez duzu liburuak kutxaz kutxa saldu behar duzula edozein zalantzazko antikvariatari.

  لا يمكنك بيع الكتب بالصناديق إلى أي مكتبة قديمة مشبوهة.

  あなたは本を箱単位で何か怪しい古本屋に売ることはできません。

  شما نمی‌توانید کتاب‌ها را به صورت جعبه‌ای به یک کتابفروشی مشکوک بفروشید.

  Nie możesz sprzedawać książek po skrzynkach jakiemuś podejrzanemu antykwariatowi.

  Nu poți vinde cărțile cu cutii la un anticar dubios.

  Du kan ikke sælge bøgerne i kasser til et eller andet tvivlsomt antikvariat.

  אתה לא יכול למכור את הספרים בקופסאות לאיזה אנטיקו מפוקפק.

  Kitapları kutularla şüpheli bir antikacıya satamazsın.

  Je kunt de boeken toch niet per doos aan een of ander dubieus antiquariaat verkopen.