Du kannst den nächsten Schub reinholen, wir sind hiermit gleich fertig.

Bestimmung Satz „Du kannst den nächsten Schub reinholen, wir sind hiermit gleich fertig.“

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1, HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Du kannst den nächsten Schub reinholen, wir sind hiermit gleich fertig.“

  Du kannst den nächsten Schub reinholen, wir sind hiermit gleich fertig.

  Du kan hente neste skyv, vi er snart ferdige med dette.

  Ты можешь забрать следующий толчок, мы скоро закончим с этим.

  Voit tuoda seuraavan työn, olemme pian valmiita tämän kanssa.

  Ты можаш прыняць наступны штуршок, мы хутка скончым з гэтым.

  Você pode trazer o próximo empurrão, estamos quase terminando com isso.

  Можеш да донесеш следващия тласък, скоро ще приключим с това.

  Možeš donijeti sljedeći potisak, uskoro ćemo završiti s tim.

  Tu peux apporter le prochain coup, nous avons presque fini avec ça.

  Hozhatod a következő lökést, hamarosan végezünk ezzel.

  Možeš donijeti sljedeći potisak, uskoro ćemo završiti s tim.

  Ти можеш принести наступний поштовх, ми скоро закінчимо з цим.

  Môžeš priniesť ďalší impulz, čoskoro budeme hotoví s týmto.

  Lahko prineseš naslednji potisk, kmalu bomo končali s tem.

  تم اگلا دھکا لا سکتے ہو، ہم اس کے ساتھ جلد ختم ہونے والے ہیں۔

  Pots portar el següent impuls, estem a punt de acabar amb això.

  Можеш да донесеш следниот потисок, наскоро ќе завршиме со ова.

  Možeš doneti sledeći potisak, uskoro ćemo završiti s tim.

  Du kan hämta nästa tryck, vi är snart klara med detta.

  Μπορείς να φέρεις την επόμενη ώθηση, είμαστε σχεδόν έτοιμοι με αυτό.

  You can bring in the next push, we are almost done with this.

  Puoi portare il prossimo impulso, siamo quasi finiti con questo.

  Puedes traer el siguiente empujón, estamos casi terminando con esto.

  Můžeš přinést další impuls, brzy budeme hotovi s tímto.

  Hurrengo bultzada ekarri dezakezu, ia amaitu gara honekin.

  يمكنك إحضار الدفع التالي، نحن على وشك الانتهاء من ذلك.

  次のプッシュを持ってきてください、私たちはこれでほぼ終わります。

  Możesz przynieść następny zryw, wkrótce skończymy z tym.

  Poți aduce următoarea împingere, suntem aproape gata cu asta.

  Du kan hente det næste skub, vi er snart færdige med dette.

  Bir sonraki itişi getirebilirsin, bununla neredeyse işimiz bitti.

  Je kunt de volgende duw binnenhalen, we zijn hier bijna mee klaar.