Du kannst das Klavier nicht allein heben.

Bestimmung Satz „Du kannst das Klavier nicht allein heben.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Du kannst das Klavier nicht allein heben.

Deutsch  Du kannst das Klavier nicht allein heben.

Slowenisch  Ne moreš sam dvigniti klavir.

Hebräisch  אתה לא יכול להרים את הפסנתר לבד.

Bulgarisch  Не можеш да вдигнеш пианото сам.

Serbisch  Ne možeš sam podići klavir.

Italienisch  Non puoi sollevare il pianoforte da solo.

Ukrainisch  Ти не можеш підняти піаніно сам.

Dänisch  Du kan ikke løfte pianoet alene.

Belorussisch  Ты не можаш падняць піяніна адзін.

Finnisch  Et voi nostaa pianoa yksin.

Spanisch  No puedes levantar el piano solo.

Mazedonisch  Не можеш сам да го подигнеш пијано.

Baskisch  Ez du pianoa bakarrik altxatu.

Türkisch  Piyano tek başına kaldıramazsın.

Bosnisch  Ne možeš sam podići klavir.

Kroatisch  Ne možeš sam podići klavir.

Rumänisch  Nu poți ridica pianul singur.

Norwegisch  Du kan ikke løfte pianoet alene.

Polnisch  Nie możesz samodzielnie podnieść fortepianu.

Portugiesisch  Você não pode levantar o piano sozinho.

Französisch  Tu ne peux pas soulever le piano tout seul.

Arabisch  لا يمكنك رفع البيانو بمفردك.

Russisch  Ты не можешь поднять пианино один.

Urdu  تم اکیلا پیانو نہیں اٹھا سکتے۔

Japanisch  あなたはピアノを一人で持ち上げることはできません。

Persisch  تو نمی‌توانی پیانو را تنها بلند کنی.

Slowakisch  Nemôžeš zdvihnúť klavír sám.

Englisch  You cannot lift the piano alone.

Schwedisch  Du kan inte lyfta pianot ensam.

Tschechisch  Nemůžeš zvednout klavír sám.

Griechisch  Δεν μπορείς να σηκώσεις το πιάνο μόνος.

Katalanisch  No pots aixecar el piano sol.

Niederländisch  Je kunt de piano niet alleen tillen.

Ungarisch  Nem tudod egyedül felemelni a zongorát.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8174822



Kommentare


Anmelden