Du hast kein Recht, mich rauszuschmeißen.
Bestimmung Satz „Du hast kein Recht, mich rauszuschmeißen.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS: Du hast kein Recht, NS.
Nebensatz NS: HS, mich rauszuschmeißen.
Übersetzungen Satz „Du hast kein Recht, mich rauszuschmeißen.“
Du hast kein Recht, mich rauszuschmeißen.
You have no right to throw me out.
No tienes derecho a echarme.
Δεν έχεις κανένα δικαίωμα να με διώξεις.
Du har ingen rett til å kaste meg ut.
У тебя нет права выгонять меня.
Sinulla ei ole oikeutta heittää minua ulos.
У цябе няма права выганяць мяне.
Você não tem o direito de me expulsar.
Нямаш право да ме изхвърлиш.
Nemaš pravo izbaciti me.
Tu n'as pas le droit de me mettre à la porte.
Nincs jogod kidobni engem.
Nemaš pravo da me izbaciš.
У тебе немає права вигнати мене.
Nemáš právo ma vyhodiť.
Nimaš pravice, da me vržeš ven.
تمہیں مجھے باہر پھینکنے کا حق نہیں ہے۔
No tens dret a fer-me fora.
Немаш право да ме исфрлиш.
Nemaš pravo da me izbaciš.
Du har ingen rätt att kasta ut mig.
Non hai il diritto di cacciarmi.
Nemáš právo mě vyhodit.
Ez du eskubiderik nirekin kanpora botatzeko.
ليس لديك الحق في طردي.
あなたには私を追い出す権利はありません。
شما حق ندارید مرا بیرون کنید.
Nie masz prawa mnie wyrzucać.
Nu ai dreptul să mă dai afară.
Du har ikke ret til at smide mig ud.
אין לך זכות לזרוק אותי.
Beni dışarı atma hakkına sahip değilsin.
Je hebt geen recht om me eruit te zetten.