Du hast etwas fallenlassen.

Bestimmung Satz „Du hast etwas fallenlassen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Du hast etwas fallenlassen.

Deutsch  Du hast etwas fallenlassen.

Englisch  You dropped something.

Niederländisch  Je hebt wat laten vallen.

Japanisch  何か落ちましたよ。

Norwegisch  Du har mistet noe.

Russisch  Ты что-то уронил.

Finnisch  Olet pudottanut jotain.

Belorussisch  Ты нешта ўпусціў.

Portugiesisch  Você deixou algo cair.

Bulgarisch  Ти си изпуснал нещо.

Kroatisch  Pustio si nešto.

Französisch  Tu as laissé tomber quelque chose.

Ungarisch  Hagytál valamit leesni.

Bosnisch  Pustio si nešto.

Ukrainisch  Ти щось впустив.

Slowakisch  Niečo si pustil.

Slowenisch  Pustil si nekaj.

Urdu  تم نے کچھ گرا دیا ہے.

Katalanisch  Has deixat caure alguna cosa.

Mazedonisch  Пушти нешто.

Serbisch  Pustio si nešto.

Schwedisch  Du har tappat något.

Griechisch  Άφησες κάτι να πέσει.

Italienisch  Hai lasciato cadere qualcosa.

Spanisch  Has dejado caer algo.

Tschechisch  Něco jsi upustil.

Baskisch  Ezer zerbait erori duzu.

Arabisch  لقد أسقطت شيئًا.

Persisch  شما چیزی را انداختید.

Polnisch  Coś upuściłeś.

Rumänisch  Ai lăsat ceva să cadă.

Dänisch  Du har tabt noget.

Hebräisch  שחררת משהו.

Türkisch  Bir şeyi düşürdün.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1907373



Kommentare


Anmelden