Du hast die schlechten Angewohnheiten aufgegeben.

Bestimmung Satz „Du hast die schlechten Angewohnheiten aufgegeben.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Du hast die schlechten Angewohnheiten aufgegeben.

Deutsch  Du hast die schlechten Angewohnheiten aufgegeben.

Slowenisch  Opustil si slabe navade.

Hebräisch  וויתרת על ההרגלים הרעים.

Bulgarisch  Ти се отказа от лошите навици.

Serbisch  Odustao si od loših navika.

Italienisch  Hai rinunciato alle cattive abitudini.

Ukrainisch  Ти відмовився від поганих звичок.

Dänisch  Du har givet op for de dårlige vaner.

Belorussisch  Ты адмовіўся ад дрэнных звычак.

Finnisch  Olet luopunut huonoista tavoista.

Spanisch  Has dejado los malos hábitos.

Mazedonisch  Ти се откажа од лошите навики.

Baskisch  Txarrak ohiturak utzi dituzu.

Türkisch  Kötü alışkanlıklardan vazgeçtin.

Bosnisch  Odustali ste od loših navika.

Rumänisch  Ai renunțat la obiceiurile proaste.

Kroatisch  Odustali ste od loših navika.

Norwegisch  Du har gitt opp de dårlige vanene.

Polnisch  Zrezygnowałeś ze złych nawyków.

Portugiesisch  Você abandonou os maus hábitos.

Französisch  Tu as abandonné les mauvaises habitudes.

Arabisch  لقد تخليت عن العادات السيئة.

Russisch  Ты бросил плохие привычки.

Urdu  تم نے بری عادتوں کو چھوڑ دیا ہے۔

Japanisch  あなたは悪い習慣をやめました。

Persisch  شما عادات بد را ترک کرده‌اید.

Slowakisch  Vzdali ste sa zlých návykov.

Englisch  You have given up the bad habits.

Schwedisch  Du har gett upp de dåliga vanorna.

Tschechisch  Vzdali jste se špatných návyků.

Griechisch  Έχεις εγκαταλείψει τις κακές συνήθειες.

Niederländisch  Je hebt de slechte gewoonten opgegeven.

Katalanisch  Has deixat els mals hàbits.

Ungarisch  Feladtad a rossz szokásokat.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4477093



Kommentare


Anmelden