Du hast die Wahl zwischen zwei Alternativen.

Bestimmung Satz „Du hast die Wahl zwischen zwei Alternativen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Du hast die Wahl zwischen zwei Alternativen.

Deutsch  Du hast die Wahl zwischen zwei Alternativen.

Slowenisch  Imaš izbiro med dvema alternativama.

Hebräisch  יש לך בחירה בין שתי אפשרויות.

Bulgarisch  Имаш избор между две алтернативи.

Serbisch  Imaš izbor između dve alternative.

Italienisch  Hai la scelta tra due alternative.

Ukrainisch  У тебе є вибір між двома альтернативами.

Dänisch  Du har valget mellem to alternativer.

Belorussisch  У цябе ёсць выбар паміж двума альтэрнатывамі.

Finnisch  Sinulla on valinta kahden vaihtoehdon välillä.

Spanisch  Tienes la opción entre dos alternativas.

Mazedonisch  Имаш избор помеѓу две алтернативи.

Baskisch  Bi alternatiben artean hauta dezakezu.

Türkisch  İki alternatif arasında seçim yapma şansın var.

Bosnisch  Imaš izbor između dvije alternative.

Kroatisch  Imaš izbor između dvije alternative.

Rumänisch  Ai de ales între două alternative.

Norwegisch  Du har valget mellom to alternativer.

Polnisch  Masz wybór między dwiema alternatywami.

Portugiesisch  Você tem a escolha entre duas alternativas.

Französisch  Tu as le choix entre deux alternatives.

Arabisch  لديك الخيار بين خيارين.

Russisch  У тебя есть выбор между двумя альтернативами.

Urdu  آپ کے پاس دو متبادل میں سے انتخاب کرنے کا موقع ہے۔

Japanisch  あなたは二つの選択肢の中から選ぶことができます。

Persisch  شما بین دو گزینه انتخاب دارید.

Slowakisch  Máš na výber medzi dvoma alternatívami.

Englisch  You have the choice between two alternatives.

Schwedisch  Du har valet mellan två alternativ.

Tschechisch  Máš na výběr mezi dvěma alternativami.

Griechisch  Έχεις την επιλογή μεταξύ δύο εναλλακτικών.

Katalanisch  Tens l'elecció entre dues alternatives.

Niederländisch  Je hebt de keuze tussen twee alternatieven.

Ungarisch  Két alternatíva közül választhatsz.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3484696



Kommentare


Anmelden