Du hast deine Tochter verzogen.

Bestimmung Satz „Du hast deine Tochter verzogen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Du hast deine Tochter verzogen.“

  Du hast deine Tochter verzogen.

  Tu gâtais ta fille.

  Du har oppdratt datteren din.

  Ты избаловал свою дочь.

  Olet hemmotellut tytärtäsi.

  Ты разбаловал сваю дачку.

  Você estragou sua filha.

  Разглезил си дъщеря си.

  Razmazio si svoju kćer.

  Elkényeztetted a lányodat.

  Razmazio si svoju kćerku.

  Ти розбалував свою доньку.

  Rozmaznal si svoju dcéru.

  Razvajal si svojo hčerko.

  تم اپنی بیٹی کو بگاڑ دیا ہے۔

  Has malcriat la teva filla.

  Го разгаливте вашето ќерка.

  Razmazio si svoju ćerku.

  Du har skämt bort din dotter.

  Έχεις κακομάθει την κόρη σου.

  You have spoiled your daughter.

  Hai viziato tua figlia.

  Has mimado a tu hija.

  Zkazil jsi svou dceru.

  Zure alaba gehiegizkoa izan zara.

  لقد دللت ابنتك.

  あなたは娘を甘やかしました。

  شما دخترتان را لوس کرده‌اید.

  Rozpieściłeś swoją córkę.

  Ai răsfățat-o pe fiica ta.

  Du har forkælet din datter.

  אתה הרסת את בתך.

  Kızını şımarttın.

  Je hebt je dochter verwent.